京都三日遊：新手行程全攻略

三天不足以看完京都，但足以讓你愛上它。京都有超過一千座寺廟，很適合放慢腳步、細細感受，第一次造訪最重要的訣竅，就是把每天的行程集中在一區，能避開人潮就避開，同時留一點時間隨意閒晃。以下是一份經過實測、適合步行的三天計畫，附上真正派得上用場的時間安排。

如何使用這份京都行程

這份行程把每天集中在同一區，你才不用在城裡跑來跑去。三天大致落在京都的東邊、西邊與北邊，交通時間短，腳也比較輕鬆。

有幾件事值得先知道：

• 早起是你最大的優勢。 京都知名景點過了上午 10 點就會開始擠滿人潮，這篇文章裡最實用的一句話就是：早點出門。
• 辦一張 IC 卡（Suica 或 ICOCA），搭公車、電車都能直接感應通過。京都地鐵覆蓋不到的地方，公車幾乎都能補上。
• 穿一雙好走的鞋。 京都是一座要靠雙腳認識的城市，寺廟參道也不是開玩笑的。

想要一份可以隨時修改、還能離線看地圖、臨時調整行程的版本嗎？可以參考Travolp 上的京都行程，或是下載 App。如果你想讓 AI 直接依照你的喜好排一份專屬版本，先讀讀看如何用 AI 規劃旅行。

同一份行程在 Travolp 裡的樣子：按區域分天，每個地點都標好位置，還能拖曳調整順序。

第 1 天：京都南區與東區，伏見稻荷大社與清水寺

第一天要走訪京都最具代表性的兩個景點，而且兩者都比城裡其他地方更值得早起前往。

上午：伏見稻荷大社

第一站就從這裡開始，而且要早，最好在上午 7:30 到 8:00 之間抵達。伏見稻荷大社就是那座有著綿延朱紅鳥居隧道、沿著山路蜿蜒而上的神社，不用門票，24 小時開放，人少的時候最迷人。

• 完整走到山頂再折返大約需要 2 到 3 小時。大多數人會在四辻岔路口（走上去大約 30 到 45 分鐘）折返，那裡的視野已經很棒，這樣安排完全沒問題。
• 過了上午 10 點，入口附近就會擠得水洩不通。爬得越高，人潮就越稀疏。

下午：清水寺與東山老街

離開伏見稻荷後往北走，進入東山一帶。可以在祇園或寺廟下方的巷弄裡找地方吃午餐。

• 清水寺是那座建在懸崖邊、以木造舞台聞名的寺廟，傍晚時分的光線特別漂亮。
• 通往清水寺的三年坂與二年坂是保存完好的石板坡道，兩旁擠滿甜點店、茶屋與工藝品店，記得留點時間慢慢逛。

晚上：祇園

第一天的尾聲留給祇園，京都的藝妓區。傍晚時分走一趟花見小路，木造町屋在燈籠光下顯得格外好看，運氣好的話還能瞥見藝妓或舞妓匆匆趕赴約會的身影。（請保持禮貌，在私人巷弄裡對她們拍照並不受歡迎。）

第 2 天：京都西區，嵐山竹林與猴子

第二天往西走到嵐山，這裡帶點鄉間氣息，有竹林、河流，也有山中寺廟。路程有點遠，乾脆整天都留給這一區。

上午：嵐山竹林

老話一句：要早去。 竹林小徑是一條不長、卻彷彿走進另一個世界的小路，高聳的翠綠竹子夾道而立，但範圍很小，一到上午中段就會變成一條緩慢移動的人潮。8:00 到 8:30 之間到，說不定能有一段幾乎沒人的路。

• 竹林旁邊就是天龍寺，一座擁有日本數一數二庭園、背倚山景的禪寺，門票很值得。

中午：嵐山猴園與保津川

• 走過知名的渡月橋，可以欣賞保津川峽谷往上游延伸的景色。
• 如果體力還夠，爬上嵐山猴園（岩田山），20 分鐘的陡坡換來成群野生獼猴，還有俯瞰京都的全景。
• 在河邊找間店吃午餐，放慢腳步，嵐山本來就是個適合待久一點的地方。

下午：大河內山莊或嵯峨野散步

大河內山莊（過去一位古裝片演員的宅邸）庭園安靜幽雅，門票還附一杯抹茶，是早上人潮過後最好的喘息時刻。

第 3 天：京都北區，金閣寺與哲學之道

把金光燦爛的部分留到最後。第三天把京都最常被拍照的寺廟，和最美的一段散步路線排在一起。

上午：金閣寺

金閣寺是一座三層樓、外覆金箔的建築，倒映在門前的池水裡。範圍不大，而且不能入內參觀，45 分鐘到 1 小時就能逛完。開門（上午 9 點）就去，能在遊覽車抵達前把照片拍好。

• 如果還想多走一個景點，附近的龍安寺擁有日本最著名的枯山水庭園，15 顆石頭散落在耙過的白砂之中，是簡約到極致的示範。

下午：哲學之道與銀閣寺

接著轉往東邊山腳下的哲學之道，一條沿著水渠鋪設的石板小徑，兩旁種滿櫻花樹（春天美得不像話，其他季節也一樣寧靜），沿途散布著小寺廟、咖啡館與小店。

• 小徑北端就是銀閣寺，雖然名為銀閣，其實從未真正貼上銀箔，但那片青苔庭園與砂紋庭園美得讓人靜下心來，是收尾的最佳選擇。

晚上：先斗町晚餐

旅程最後一晚留給先斗町，鴨川旁一條掛滿燈籠的窄巷，擠滿了各種餐廳，懷石料理、串燒都找得到。天氣暖和的月份，不少店家會開放河畔的納涼床（川床）座位。作為最後一夜，再適合不過。

讓行程加分的京都實用建議

• 最佳造訪時間： 春天（3 月底到 4 月，櫻花季）和秋天（11 月，楓紅季）人潮最多。夏天悶熱潮濕，冬天則清爽安靜。
• 交通： 公車加電車就能到任何地方，辦一張 IC 卡幾乎不用煩惱。累了又離站牌遠的時候，搭計程車很划算。
• 寺廟開放時間： 大多下午 4:30 到 5:00 就關門，行程要把觀光排在前面。
• 禮儀： 寺廟境內請放低音量，標示需要脫鞋的地方就脫鞋，拍照時別擋住狹窄的巷弄。
• 現金： 小店和神社還是常常用得到，不過刷卡也越來越普遍。

把這份京都計畫變成你自己的

三天，三個區域，早早出發，就是這套訣竅。但最棒的版本永遠是為你量身調整的那個：也許你想多吃一點、少看一點寺廟，或者帶著孩子放慢步調。

這正是 AI 旅遊夥伴的用途。有了 Travolp，你可以拿這份京都計畫，告訴它你的喜好，光靠聊天就重新調整，然後帶著離線地圖（就算走進山裡的寺廟，訊號整個消失，地圖照樣看得到）與 Lens 上路，Lens 能辨識你隨手遇到的雕像或藝術品，並用你的語言為你朗讀一段簡短的語音導覽。想知道規劃的部分怎麼運作？先看看如何用 AI 規劃旅行。

準備好之後，就去看看京都行程，然後下載 Travolp，把它變成你自己的旅程。