Torres del Paine, Chile
hiking, glaciers, wildlife, big skies
Puerto Natales
Snö
Idag handlar allt om att ta sig fram och göra sig redo. Bussen från Punta Arenas tar ungefär tre timmar över öppen pampa, så luta dig tillbaka och håll koll på vägkanten. Guanacos dyker upp titt som tätt, och ibland en nandu. Eftermiddagen i Puerto Natales är fri fram till Erratic Rocks vandringsgenomgång klockan 15. Den är gratis, hålls varje dag och har blivit den självklara starten för alla som ska in i Torres del Paine. Du får veta hur lederna ser ut just nu, var vattnet finns och hur bokningarna av lägren faktiskt fungerar, sådant som ingen guidebok hinner med eftersom läget ändras vecka för vecka. Efteråt ligger uthyrningsbutikerna vägg i vägg om något fattas i packningen. Avsluta med en promenad längs Costanera när ljuset sjunker över Seno Última Esperanza, och sov gott på Hotel Costaustralis. I morgon väntar buss till Pudeto och katamaran till Paine Grande, så kvällen går åt till packning och vila.
Allt går att gå när du klivit av bussen. Från Erratic Rock till strandpromenaden tar det fyra minuter, därifrån till hotellet ytterligare fjorton. Ingen taxi behövs, bara bra skor. Solen går ner sent så här på tidig vår, så du behöver inte stressa någonstans.
Puerto Natales lever på vandrarnas tider. Butiker, uthyrare och en del restauranger lägger sina öppettider efter genomgången hos Erratic Rock och efter bussarna till parken. Kort fungerar på de flesta ställen, men mindre kiosker och vissa uthyrare vill helst ha kontanter i chilenska pesos, så ha lite med dig. Milodonmonumentet i norra änden av Costanera är en liten försmak på Cueva del Milodón, som du besöker på väg ut ur regionen dag 7.
Bus from Punta Arenas
Bussresan mellan Punta Arenas och Puerto Natales går på Ruta 9 genom öppet stäpplandskap i Magallanesregionen, ungefär 250 kilometer norrut.
Erratic Rock 3 p.m. trek talk
Erratic Rock är ett vandrarhem i Puerto Natales som varje dag klockan 15 håller en gratis genomgång om vandring i Torres del Paine.
Costanera boardwalk, Seno Ultima Esperanza
Costanera är strandpromenaden längs Seno Última Esperanza, fjorden som Puerto Natales ligger vid.
Hotel Costaustralis
Hotel Costaustralis är ett av de större hotellen i Puerto Natales, byggt vid vattnet med utsikt över Seno Última Esperanza.
Glaciar Grey
Snö
Dagen börjar i halvmörker med bussen från Puerto Natales och slutar med isberg framför näsan. Ungefär två timmar till Pudeto, och massivet visar sig över slätten redan vid grinden vid Laguna Amarga. Katamaranen över Lago Pehoé tar en halvtimme och sparar en lång, platt vandring runt sjön. På andra sidan ligger Refugio Paine Grande under Cerro Paine Grande, och därifrån går leden västerut mot isen. Elva kilometer senare står du vid Mirador Lago Grey med blå isberg som drivit loss från glaciären och gått på grund i den svarta sanden. Natten tillbringar du på Refugio Grey, högt över glaciärens östra kant.
Buss till Pudeto på cirka två timmar, katamaran över Pehoé på 30 minuter, sedan till fots. Från Paine Grande till Refugio Grey är det ungefär elva kilometer i kuperad terräng, räkna med tre till fyra timmar i lugnt tempo. Mirador Lago Grey ligger längs vägen, så du passerar den naturligt utan omväg.
CONAF, den chilenska skogsmyndigheten, förvaltar parken och kontrollerar bokningarna vid grinden. Öppen eld och friluftskök utanför lägerplatserna är förbjudet, en regel som skärptes efter de bränder som besökare orsakade 2005 och 2011 och som brände stora områden. Refugierna drivs av privata bolag som säljer varm mat och sängplats, men slut betyder slut. Vinden är ett samtalsämne här, inte ett klagomål. Frågar någon hur det blåser i dag är det ren artighet.
Bus to Pudeto, Torres del Paine
Morgonbussen från Puerto Natales in i Torres del Paine går via Cerro Castillo och parkens östra grind vid Laguna Amarga, och slutar vid bryggan i Pudeto vid Lago Pehoé.
Pudeto to Paine Grande catamaran
Katamaranen korsar Lago Pehoé mellan bryggan i Pudeto och Refugio Paine Grande, och är den vanligaste vägen in till W-ledens västra ände.
Refugio Paine Grande
Refugio Paine Grande är parkens västra nod, med sängplatser, tältplats, restaurang och en liten butik vid Lago Pehoés norra strand.
Mirador Lago Grey
Utsiktspunkt över Lago Grey, sjön som Greyglaciären kalvar ner i. Isbergen driver söderut med vinden och går på grund på den mörka sanden.
Refugio Grey
Refugio Grey ligger på sluttningen ovanför Lago Grey och är den nordvästligaste övernattningen på W-leden, med brygga nere vid vattnet.
Glaciar Grey
Snö
Två vandringar i en. Först norrut från Refugio Grey, en dryg timme brant uppför och över hängbroarna, till punkten där hela glaciären ligger utsträckt framför dig. Härifrån fortsätter O-kretsen vidare mot Paso John Gardner, men du vänder. Tillbaka vid refugiet blir det tidig lunch, och om vinden tillåter finns tid för en båt- eller kajaktur in bland isbergen vid glaciärfronten. Sedan de elva kilometrarna tillbaka söderut till Refugio Paine Grande. Samma led som i går, men den känns annorlunda när eftermiddagsvinden tar i ordentligt uppe på den öppna ryggen.
Allt sker till fots. Refugio Grey upp till Mirador Grey och tillbaka tar tre till fyra timmar med pauser. Sträckan söderut till Paine Grande är elva kilometer, mestadels lätt kuperat, tre till fyra timmar. Vill du korta av kan du hoppa över broarna och nöja dig med den första utsiktspunkten en halvtimme norr om refugiet.
Vandringskulturen här är rak och osentimental. Man hälsar när man möts på leden, släpper fram den som går uppför och lämnar ingenting kvar. CONAF räknar in och ut folk vid noderna, så säg till om du ändrar planerna. Isen låter om nätterna, ett dovt brak när ett block lossnar och faller. Det är inget att bli orolig över, ljudet bär långt över vattnet.
Mirador Grey & suspension bridges
Utsiktspunkter och tre hängbroar norr om Refugio Grey, längs den led som fortsätter som O-krets runt hela massivet.
Refugio Grey
Refugio Grey har en brygga nere vid Lago Grey, och därifrån går de båtturer och kajakturer som tar dig närmast isen.
Refugio Paine Grande
Den västra noden vid Lago Pehoé, med restaurang, butik, sängplatser och en stor tältplats mellan sjön och massivet.
Valle del Frances
Snö
Dagens vandring börjar vid Campamento Italiano i dalmynningen, där du lämnar den tunga ryggsäcken och går upp med bara vatten och skalplagg. Första utsiktspunkten, Mirador Francés, ligger mitt emot den hängande glaciären. Sitt still en stund, laviner lossnar med jämna mellanrum och ljudet kommer flera sekunder efter att du sett snön röra sig. Fortsätter du till Mirador Británico öppnar sig dalens slut i en nästan sluten ring av Cuernos-toppar och Cerro Paine Grande. Det är vändpunkten på klassiska W. Sedan ner igen, hämta packningen och traversera österut längs Lago Nordenskjöld till Refugio Los Cuernos, där varm dusch och lagad mat väntar.
Allt till fots. Paine Grande till Campamento Italiano är ungefär 7,5 kilometer längs sjön. Upp till Mirador Francés tar drygt en timme, vidare till Británico ytterligare en dryg timme, och samma väg ner. Från Italiano österut till Refugio Los Cuernos är det cirka 5,5 kilometer med några branta partier nära vattnet.
Namnen i dalen minner om klätterexpeditionerna som kom hit, franska och brittiska lag som gav namn åt både dalen och utsiktspunkten längst in. Cuernos, hornen, har sitt randiga utseende av att mörk sedimentär bergart ligger ovanpå ljus granit, en omvänd ordning som geologer reser hit för att se. På refugierna serveras middagen vid gemensamma bord, och du hamnar bredvid någon som gick samma led åt andra hållet.
Campamento Italiano
Campamento Italiano är ett enkelt, avgiftsfritt läger som drivs av CONAF vid ingången till Valle del Francés.
Mirador Frances
Utsiktspunkt mitt i Valle del Francés, mitt emot den hängande Glaciar Francés på Cerro Paine Grandes östsida.
Mirador Britanico
Utsiktspunkten längst in i Valle del Francés, omgiven av Cuernos-topparna, Cerro Catedral och Cerro Paine Grande.
Refugio Los Cuernos
Refugio Los Cuernos är ett vandrarhem med refugio, tältplats och några små stugor på Lago Nordenskjölds norra strand, rakt under Cuernos del Paine.
Refugio Chileno
Snö
Efter gårdagens långa dag går den här i lägre växel. Leden följer Lago Nordenskjölds norra strand österut, mestadels lätt kuperat med sjön i blickfånget och Cuernos rakt över vattnet. Vid Hotel Las Torres välkomstcenter byter landskapet karaktär. Här finns en riktig restaurang, varm mat och sista stället att fylla på innan uppstigningen. Sedan viker leden norrut in i Ascencio-dalen, brant men kort, upp till Refugio Chileno vid älven. Att sova här uppe i stället för nere vid hotellet kortar morgondagens mörkervandring med nästan två timmar, och du hinner före dagsbesökarna upp till tornen.
Till fots hela dagen. Los Cuernos till Las Torres är cirka elva kilometer längs sjön, fyra till fem timmar i lugnt tempo. Därifrån är det ungefär 5,5 kilometer och drygt 350 höjdmeter upp till Chileno, räkna med två timmar. Skjutsbussar går mellan grinden vid Laguna Amarga och hotellområdet, men de hjälper bara den som kommer utifrån parken.
Marken kring Hotel Las Torres tillhör en estancia som fanns långt före nationalparken, och fårskötsel drivs fortfarande i området. Det är därför du plötsligt ser hästar och staket mitt inne i parken. Guiderna här rider ofta i stället för att gå, och packhästar bär upp förnödenheter till Chileno. Möter du en hästkaravan på leden, ställ dig på bergssidan av stigen och låt den passera.
Mirador Lago Nordenskjold
Utsiktspunkt över Lago Nordenskjöld, den långsmala sjön som skiljer W-ledens mittparti från Cuernos-massivet.
Hotel Las Torres welcome center
Hotel Las Torres ligger vid parkens östra ingång och fungerar som nav för leden upp till tornen, med hotell, camping, restaurang och butik.
Refugio Chileno
Refugio Chileno ligger i Ascencio-dalen vid älven, mellan hotellområdet nere i dalen och utsiktspunkten uppe vid tornen.
Mirador Las Torres
Duggregn
Väckning i mörker. Från Chileno är det knappt två timmar upp, först genom skogen och sedan uppför moränen där sista kilometern är ett brant blockfält som får alla att sakta ner. Kom fram före soluppgången. När ljuset träffar väggarna går de på några minuter från grå till djupt röda, och färgen är borta inom tjugo minuter. Sitt kvar en stund efteråt, lagunen framför tornen ligger oftast still tidigt på morgonen. Sedan bär det ner samma väg, förbi Chileno och ut till Hotel Las Torres, där vandringen tar slut med dusch, mat och tornen bakom ryggen.
Allt till fots. Chileno till Mirador Las Torres är cirka 4,5 kilometer med drygt 400 höjdmeter, knappt två timmar upp och något mindre ner. Från Chileno ner till Hotel Las Torres är det ytterligare cirka 5,5 kilometer. Från hotellet går skjutsbussar ut till grinden vid Laguna Amarga, där bussarna mot Puerto Natales stannar.
Namnet Paine kommer från tehuelchernas språk och betyder blå, ett ord som fanns här långt före spanskan. Tornen är granitpelare som isen har slipat fram, och klätterlag från hela världen kommer hit för väggarna. På leden möter du folk på väg ner medan du går upp, och en tyst nick räcker gott. Nere vid hotellet är en pisco sour standard efter avslutad vandring. Den chilenska görs enklare än den peruanska, utan äggvita.
Refugio Chileno
Refugio Chileno är sista övernattningen före utsiktspunkten och startpunkten för mörkervandringen upp mot tornen.
Mirador Las Torres
Utsiktspunkten vid en glacial lagun rakt under de tre granittornen Torre Sur, Torre Central och Torre Norte. Torre Sur är den högsta och når omkring 2 500 meter.
Hotel Las Torres
Hotel Las Torres är parkens östra bas, vid foten av Ascencio-dalen, och slutpunkt för W-leden om du går den från väster.
Puerto Natales
Halvklart
Sista dagen är mest väg, men med två stopp värda att inte skynda förbi. På väg ut genom grinden vid Laguna Amarga går det att se guanacoflockar på stäppen och ofta en kondor i cirklar över sluttningarna. En dryg timme senare ligger Cueva del Milodón, en enorm grotta i berget där resterna av en jättesengångare hittades i slutet av 1800-talet. Vid mynningen står en modell av djuret i full storlek. Sedan in till Puerto Natales för lunch vid vattnet, gärna centolla, kungskrabban som är stans signaturrätt. Eftermiddagsbussen söderut tar tre timmar och är framme i Punta Arenas lagom till kvällen.
Från parken går vägen ut via Laguna Amarga och söderut mot Puerto Natales. Cueva del Milodón ligger ungefär 25 kilometer nordväst om stan, några kilometer in från huvudvägen. Kollektivtrafiken dit är gles, så de flesta löser det med transfer, hyrbil eller en organiserad tur. Bussarna till Punta Arenas går från terminalen i utkanten av Puerto Natales och tar ungefär tre timmar.
Fynden i grottan gav Patagonien sitt märkligaste kapitel i vetenskapshistorien. Under en period trodde man att djuret kunde leva kvar någonstans i inlandet, och expeditioner skickades ut för att leta rätt på det. Centolla fiskas i de kalla vattnen kring Magellans sund och har reglerade fredningsperioder, så saknas den på menyn är det säsongen som styr. I Puerto Natales äts lunch och middag tidigt jämfört med resten av Chile, eftersom bussar och vandrare styr dygnsrytmen.
Laguna Amarga park exit
Laguna Amarga är parkens östra grind och den vanligaste vägen in och ut, uppkallad efter den saltrika lagunen intill.
Cueva del Milodon
Cueva del Milodón är en grotta utanför Puerto Natales, ungefär 200 meter djup och 30 meter hög, där resterna av en utdöd jättesengångare hittades.
Costanera lunch, Puerto Natales
Restaurangerna längs Costanera i Puerto Natales serverar fisk och skaldjur från fjorden och Magellans sund, med centolla som den mest kända rätten.
Bus to Punta Arenas
Bussarna mellan Puerto Natales och Punta Arenas går flera gånger dagligen på Ruta 9, ungefär 250 kilometer söderut längs stäppen.
Skapa ett gratis Travolp-konto så lägger vi en kopia av resan i din atlas. Redigera, bygg ut, gör den till din.
En bild av hela resan, ett kort per dag, klar att skriva ut eller lägga i gruppchatten.