Outono de 2027: ingleses e suecos de férias em semanas diferentes, e as pontes que sobram para nós
November 6, 2026 · 12 min read
Em 2027 o half-term inglês de outubro e o höstlov sueco caem em semanas diferentes, coisa que não acontecia desde 2023. A maioria das escolas inglesas fecha de segunda-feira, 25, a sexta-feira, 29 de outubro de 2027. Estocolmo, Gotemburgo e Malmö fecham de 1 a 5 de novembro. Nos três anos que se seguiram a 2023 os dois calendários partilharam sempre a mesma semana. Para quem vive em Portugal, a mudança lê-se de duas maneiras. Os ingleses deixam os hotéis no sábado, 30 de outubro, na mesma manhã em que os suecos começam a chegar, e esse sábado abre o fim de semana prolongado do 1 de novembro, que em 2027 cai a uma segunda-feira. E a semana sueca fica toda depois de 31 de outubro, ou seja, inteira na tarifa de inverno da taxa climática grega. A nossa posição: os finlandeses continuam com a semana mais quente, os suecos ficam pela primeira vez em três anos com a mais barata, e os ingleses ficam a licitar contra ninguém a não ser eles próprios. As semanas que sobram para nós estão nas pontas do outono.
Quem está de férias e quando: a grelha de 2027
Nenhum destes países fixa as datas a nível nacional. Decide o município na Finlândia, a kommun na Suécia, a kommune na Dinamarca, o council no Reino Unido e o fylke ou a kommune na Noruega, e nem todos aprovaram já o calendário de 2027/2028. A última coluna separa o que está confirmado do que não está. Verificado a 2026-11-06.
| País | Datas de 2027 | Situação a 6 de novembro de 2026 |
|---|---|---|
| Noruega, høstferie | Semana 40, 4 a 8 de outubro, em Oslo e nos fylker do leste; semana 41, 11 a 15 de outubro, em Vestland, Trøndelag, Rogaland e no oeste | Por confirmar em Oslo: a câmara diz que a høstferie é sempre na semana 40, mas ainda não publicou a skolerute de 2027/2028. O projeto de Asker dá 4 a 8 de outubro |
| Finlândia, syysloma | Semana 42, 18 a 22 de outubro | Aprovada em Helsínquia, em Turku e nas escolas de língua sueca de Espoo. Não encontrada para Tampere, Vantaa ou Oulu (Oulu ficou com a semana 43 em 2026) |
| Dinamarca, efterårsferie | Semana 42, 18 a 22 de outubro | Publicada pela Câmara de Copenhaga. Aarhus por confirmar; a semana 42 é a convenção |
| Escócia, October week | 18 a 25 de outubro em Edimburgo, alunos de volta na terça-feira, 26 | As datas de 2027/2028 de Edimburgo estão publicadas. As de Glasgow não estavam acessíveis; em 2026 a semana foi a meio de outubro |
| Inglaterra, half-term | 25 a 29 de outubro | Publicado por Greenwich, Oxfordshire e Plymouth (que estica de 24 de outubro a 1 de novembro). O Nottinghamshire tira duas semanas, de 18 a 29 de outubro |
| Suécia, höstlov | Semana 44, 1 a 5 de novembro | Nos lärotider de Estocolmo para 2027/2028, na recomendação da região de Gotemburgo e no calendário preliminar de Malmö |
Em 2026 a grelha tinha três blocos, em 2027 tem quatro. A Noruega volta a ir primeiro e sozinha. Finlândia, Dinamarca e Escócia partilham a semana 42, com a primeira semana do Nottinghamshire por cima. A Inglaterra fica com a semana 43 quase só para si, tirando a última segunda-feira de Edimburgo e o que Oulu vier a decidir. A semana 44 é da Suécia, e só a segunda-feira de Plymouth se mete nela. No ano passado os suecos dividiram a semana com um país cerca de cinco vezes maior. Este ano não.
E Portugal? No continente, o calendário escolar de 2027/2028 já está fixado pelo Despacho n.º 8368/2024, alterado em 2025, e as interrupções nacionais são as do Natal, do Carnaval e da Páscoa (cada escola pode marcar outros dias por conta própria). As nossas janelas de outono são os feriados. O 5 de Outubro cai a uma terça-feira, e quem fizer ponte na segunda-feira, 4, tem quatro dias seguidos, de sábado, 2, a terça-feira, 5, em plena semana 40 dos noruegueses de Oslo. O 1 de novembro cai a uma segunda-feira e dá três dias, de 30 de outubro a 1 de novembro, a começar no sábado em que os ingleses saem e os suecos entram.
Que calor faz em cada semana
Isto é climatologia, não uma previsão para 2027: médias de longo prazo, lidas para os dias de escola de 2027. As máximas vêm dos gráficos por estação do Weather Spark (por exemplo, Atenas em outubro), interpoladas de segunda a sexta. O gráfico do mar do Weather Spark não carregou nesta verificação, por isso a água são as médias plurianuais de outubro e novembro do seatemperature.org, interpoladas entre os pontos de meio de mês. Graus Celsius inteiros, verificado a 2026-11-06.
| Destino | Semana 42, máx. / mar | Semana 43, máx. / mar | Semana 44, máx. / mar |
|---|---|---|---|
| Tenerife (Santa Cruz) | 26 / 23 | 25 / 23 | 25 / 23 |
| Málaga | 23 / 20 | 22 / 20 | 21 / 19 |
| Atenas | 22 / 22 | 21 / 21 | 20 / 20 |
| Lisboa | 22 / 20 | 21 / 19 | 20 / 19 |
| Split | 21 / 20 | 20 / 19 | 19 / 19 |
| Porto | 20 / 18 | 19 / 17 | 18 / 17 |
| San Sebastián | 20 / 18 | 19 / 18 | 17 / 17 |
Cada semana escolar de 2027 começa seis dias mais tarde do que a gémea de 2026, e isso custa cerca de um grau à maior parte do Mediterrâneo. Entre a semana 42 e a 44, Atenas perde dois graus no ar e dois na água. Um mar a 22 graus é banho para quase todas as crianças. A 20 é banho para um sueco e molhar os pés para os restantes. Split aguenta melhor o mar do que o ar, e é por isso que o plano de Split fora de época ainda serve aos dinamarqueses na semana 42. Tenerife quase não mexe, e essa é a única razão por que as semanas tardias vão para lá.
Vistas daqui, as nossas duas cidades não mudam de categoria em nenhuma coluna. Lisboa e o Porto, tal como San Sebastián, são semanas de cidade do princípio ao fim, com o mar entre 17 e 20 graus. Lisboa a 21 graus na semana 43 é tempo de andar a pé, e é por aí que ela entra nas contas das famílias inglesas, como se vê mais abaixo. San Sebastián fica dois a três graus abaixo de Lisboa em todas as semanas.
A taxa grega: os suecos ficam com a semana barata
A Grécia cobra uma taxa de resiliência à crise climática por quarto e por noite, hoje regulada pelo artigo 44 da lei 5177/2025. De abril a outubro, um hotel de quatro estrelas soma 10 euros por noite e um de cinco estrelas 15. De novembro a março descem para 3 e 4, e no alojamento local a taxa passa de 8 para 2. Cada noite paga a tarifa do seu próprio mês, e uma estadia que atravesse 31 de outubro leva um recibo por mês. As perguntas frequentes da AADE sobre a taxa, na edição de janeiro de 2026, são o documento para conferir a fatura. Até 6 de novembro de 2026 não foi legislada nenhuma alteração às tarifas nem às datas das épocas.
Façamos as contas para um quarto de quatro estrelas em Atenas, sete noites. Uma família finlandesa ou dinamarquesa que chegue no sábado, 16 de outubro, paga 70 euros de taxa. Uma família inglesa que chegue no sábado, 23, também paga 70, porque as sete noites são todas de outubro. Uma família sueca que chegue no sábado, 30, paga 10 por cada uma das duas últimas noites de outubro e 3 por cada uma das cinco de novembro, o que dá 35. Com o voo na segunda-feira, 1 de novembro, a semana fica em 21. Num cinco estrelas, a diferença é de 105 euros contra 28. Sete noites a partir de segunda-feira, 26 de outubro de 2026, custaram 63.
São até 49 euros poupados por quarto face aos ingleses, ou 98 para uma família em dois quartos. Chega para desempatar, não para mudar as férias de semana, e este ano o desempate cai para o lado da semana mais fria. Para quem sai de Portugal a regra é a mesma: no fim de semana do 1 de novembro, as noites de 30 e 31 de outubro ainda pagam 10 euros cada num quatro estrelas, e a de 1 de novembro já paga 3.
Preços: o outono de 2027 ainda não está à venda
A 2026-11-06 nenhum operador vendia um pacote de outono de 2027 que desse para orçamentar. A página de höstlov da Ving já tem 2027 no título e diz que as férias caem na semana 44, mas a pesquisa não devolve hotéis. A frase que sustenta todo o argumento continua lá: viajar uns dias antes ou depois da semana do höstlov sai «ofta betydligt billigare», muitas vezes bastante mais barato. A página de syysloma da Tjäreborg ainda mostra 2026 e não tem nada. A da TUI Finlândia já diz 2027, com partidas da semana 42 entre quarta-feira, 13, e terça-feira, 19 de outubro, e da semana 43 entre quarta, 20, e terça, 26 de outubro. Os preços «desde» para duas pessoas (Creta a 1410 euros, Rodes a 1418) não estão ligados a nenhuma data.
O ano passado dá a pista. A 8 de setembro de 2026, a Tjäreborg tinha o Sunwing Fañabé Beach, em Costa Adeje, Tenerife, a 1490 euros por pessoa na semana a partir de domingo, 11 de outubro de 2026. No mesmo dia, a página de Tenerife da Ving não tinha nenhuma oferta para outubro. A primeira era a 1 de novembro, a partir de Malmö, por 6490 coroas suecas (cerca de 581 euros, ao câmbio de 0,0896 euros por coroa de 2026-09-08), já depois da semana escolar sueca. Os operadores dão preço a cada semana de partida em função do país que a voa, e os descontos chegaram depois das férias.
Fica então uma expectativa, assumida como tal. Em 2026 as Canárias tinham a procura inglesa e a sueca empilhadas na mesma semana. Em 2027 os ingleses enchem a semana 43 e saem no sábado, 30 de outubro, a mesma manhã em que os suecos começam a chegar. Conto que os preços do höstlov amoleçam face ao ano passado e que o half-term inglês continue caro. Quando os pacotes de 2027 aparecerem, a comparação a fazer é o mesmo hotel com partida a 23 e a 30 de outubro. Pelo mesmo raciocínio da Ving, a semana a seguir a 5 de novembro, sem nenhuma escola do norte de férias, deverá ser a mais barata do outono para quem viaja daqui (outra expectativa, não um preço).
Que semana ganha em 2027
Para um mar onde se nade, a semana 42, que é dos finlandeses, dos dinamarqueses e dos escoceses. Atenas, Rodes, Split ou a Costa del Sol, com o mar de Atenas ainda a 22, e se a lógica da coolcation de ir para onde os outros não vão fazia sentido em julho, esta é a versão de outubro. Os noruegueses, nas semanas 40 e 41, têm a água ainda mais quente e nenhuma concorrência, e é aí que cai a nossa ponte do 5 de Outubro.
Para preço, ganha a semana 44, e pela primeira vez desde 2023 é só dos suecos. Tenerife a 25 graus com o mar a 23, sem o half-term inglês nos mesmos hotéis, e a taxa grega na tarifa de inverno para quem prefira Atenas como semana de cidade, a 20 graus.
Os ingleses ficam com o pior negócio da grelha. A semana 43 é só deles, por isso fazem o seu próprio pico, e a Grécia ainda cobra a taxa de verão. Se tem de ser piscina, tem de ser Canárias a preço cheio. A alternativa honesta é uma semana de cidade, e Lisboa a 21 graus dá para fazer a pé o plano de três dias em Lisboa. Quem chega com passaporte britânico conta ainda com a fila das impressões digitais, agora que o EES está em vigor, em Lisboa como em qualquer fronteira externa de Schengen. Nórdicos e portugueses passam ao lado.
Haverá quem discorde, porque a uma criança de seis anos interessa a piscina e não dois graus de Egeu. Justo. Nesse caso a piscina reserva-se cedo. E há uma exceção do lado inglês: o Nottinghamshire, cujas duas semanas de pausa também abrem a semana 42 às suas famílias.
Planear a semana
Uma semana de férias obriga a um plano apertado: dia de chegada, cinco dias a sério, dia de regresso, e um banho em tantos deles quanto o mar deixar. O Travolp monta esse itinerário dia a dia a partir de um pedido («família de quatro, Atenas, 1 a 5 de novembro, duas manhãs de praia, pouco para andar»), e os planos públicos de Atenas e de Split dão um bom esqueleto para começar. O plano funciona sem rede no ferry, e o chat reorganiza um dia quando o tempo cancela o passeio de barco, o que no fim de outubro às vezes acontece. Para a ponte do 5 de Outubro o pedido é outro, mas o método é o mesmo.