Kyoto in Momiji,
Season.
Kyoto, Japan
temples, autumn leaves, kaiseki, tea houses
旅程
5章伏見稲荷から東山南部、そして祇園の夜へ
Higashiyama, Kyoto
霧雨
一日の流れ
朝いちばんの伏見稲荷から始めて、そのまま東山を北へ移りながら歩きます。稲荷山は登るほど人が減るので、四ツ辻まで上がって引き返すのがちょうどいい配分です。昼は清水寺の舞台と音羽の滝、午後は三年坂の茶屋でひと休み。日が落ちてからの花見小路と、その後の鉄板が夜の中心になります。歩く距離はそれなりにあるので、午後にどこかで座る時間を残しておいてください。
服装と予約のこと
石段と石畳が続くので、履き慣れた靴が全てです。朝の稲荷山は登り下りで汗をかき、夕方の東山は冷えます。脱ぎ着できる一枚を持っていくと楽です。奥丹清水は週末なら予約を入れておくほうが確実で、苔庭に面した座敷を頼めます。清水寺は拝観料が必要ですが、伏見稲荷と八坂神社は無料です。祇園の店は夜だけ席料が変わることがあるので、入る前に確認しておくと気持ちよく食べられます。
移動のしかた
伏見稲荷へはJR奈良線の稲荷駅が目の前、京阪なら伏見稲荷駅から徒歩5分ほどです。稲荷から清水寺方面へは京阪で清水五条駅まで行き、そこから坂を20分ほど上がります。バスは観光時間帯にかなり混むので、電車と徒歩のほうが読めます。清水寺から三年坂、二年坂、ねねの道を抜けて祇園までは全て徒歩圏で、歩き通しても40分ほどです。
この土地でのふるまい
花見小路の一部は私道で、無断撮影を禁じる掲示が出ています。舞妓さんや芸妓さんは仕事の移動中なので、追いかけたり進路をふさいだりしないこと。カメラは下げたまま、道を空けて見送るのが地元の作法です。神社では鳥居をくぐる前に軽く一礼し、参道の真ん中は避けて歩きます。稲荷山の鳥居は一基ずつが奉納品で、裏側に寄進者の名前と年月が入っています。
- 0108:30 · 120m
Fushimi Inari Taisha
68 Fukakusa Yabunouchicho
9時前に千本鳥居を抜けてしまうのが理想です。四ツ辻の見晴らし台から先は人がぐっと減り、鳥居の間隔も広くなります。山頂まで一周すると2時間半ほどかかるので、四ツ辻で折り返す判断を先に決めておくと後がずれません。石段が続くので靴だけは妥協しないでください。この場所について↗ マップで開く全国に約3万社ある稲荷神社の総本宮で、稲荷山そのものが信仰の対象になっています。朱い鳥居が山道に途切れなく続く参道が知られています。
歴史社伝では711年の創建とされ、五穀豊穣の神として祀られてきました。商売繁盛の信仰が広まるにつれ、願が叶った礼として鳥居を奉納する習わしが定着し、今の景色ができあがりました。有名な理由千本鳥居と呼ばれる朱のトンネルが、京都でもっとも写真に撮られる場所のひとつになっているためです。拝観料がなく、早朝でも深夜でも入れることも大きい理由です。知っていましたか鳥居は寺社が建てたものではなく一基ずつが奉納品で、裏側に回ると寄進した人や会社の名前と、立てられた年月が墨で入っています。 - 0210:45 · 30m
Vermillion Espresso Bar & Info
伏見稲荷から歩いて2分ほどの小さなエスプレッソバーです。席は少なく、立ち飲みかテイクアウトが基本。観光バスが着く前の午前中が狙い目で、フラットホワイトが定番です。長居する店ではないので、20分ほどの休憩として組み込んでください。この場所について↗ マップで開く伏見稲荷のすぐそばにある小さなコーヒースタンドで、オーストラリア式のエスプレッソを出します。参道周辺では数少ない本格的な一杯です。
歴史参道に喫茶らしい喫茶がほとんどなかった頃に開いた個人店で、観光地の茶屋とは違う、街のカフェの作法で続けています。有名な理由伏見稲荷を朝から歩く人にとって、山を下りてすぐ座れる数少ない場所だからです。海外からの旅行者の間で口伝えに広まりました。知っていましたか店名のVermillionは朱色を指す英語で、すぐ隣に並ぶ鳥居の色と同じ言葉です。 - 0312:00 · 90m
Kiyomizu-dera
1-294 Kiyomizu
舞台は昼前の光がいちばんきれいに回ります。本堂を見たら奥の院まで進んで、舞台を横から眺める位置に立ってみてください。下りきったところが音羽の滝で、三本の筧から一本だけ選んで飲むのが作法です。三本とも飲むのは欲張りとされています。この場所について↗ マップで開く音羽山の斜面に建つ北法相宗の寺で、清水の舞台の名で知られる本堂が斜面から張り出しています。世界遺産に登録されています。
歴史778年の開創と伝わり、平安期から観音信仰の霊場として参詣を集めてきました。何度も焼失しており、現在の本堂は江戸初期に徳川家光の寄進で再建されたものです。有名な理由釘を使わない懸造という工法で斜面から突き出した舞台と、そこから見下ろす京都の街並みのためです。境内の音羽の滝も古くからの信仰の場です。知っていましたか「清水の舞台から飛び降りる」は比喩ですが、江戸時代には願掛けで実際に飛び降りた人がいて、その記録が寺に残っています。 - 0413:45 · 75m
Okutan Kiyomizu
庭を眺めながら湯豆腐のコースを食べる店です。週末は予約を入れておくほうが確実で、苔庭に面した座敷を希望と伝えておくと通してもらえることがあります。コースなので1時間以上かかります。豆腐が主役なので、量を期待するより温度と滑らかさを味わう心づもりで。この場所について↗ マップで開く清水寺の参道沿いにある湯豆腐の店で、庭に面した座敷でコース仕立ての豆腐料理を出します。
歴史江戸時代初期の創業と伝わる京都の豆腐料理店で、南禅寺と清水に店を構えてきました。寺の門前で精進の流れを汲む豆腐が発達した歴史がそのまま残っています。有名な理由京都で湯豆腐といえば名前が挙がる老舗のひとつで、参道からそのまま入れる立地も理由です。知っていましたか京都で豆腐料理が育ったのは、禅寺の精進料理と、良質な地下水が街のあちこちで汲めたことの両方が理由です。 - 0515:15 · 45m
Sannenzaka tea house
抹茶とわらび餅で坂の途中に一息つく休憩です。二階に上がれる店なら、石段の見下ろしが席から楽しめます。三年坂は石段が磨り減って滑りやすいので、雨の日は手すり側を歩いてください。45分ほどの区切りとして考えると、この後の祇園がちょうど夕暮れに当たります。この場所について↗ マップで開く清水寺から八坂方面へ下る石段の坂道で、産寧坂とも書きます。両側に町家の茶屋や土産物店が並びます。
歴史清水寺への参道として整えられた道で、周辺は重要伝統的建造物群保存地区に指定され、看板や建物の外観が細かく制限されています。有名な理由石畳と木造の町家が連なる景色が、京都の代表的な風景として繰り返し撮られてきたためです。知っていましたかこの坂で転ぶと三年以内に不幸が来るという言い伝えがあり、それを打ち消すための瓢箪を売る店が今も坂の途中にあります。 - 0618:00 · 75m
Gion evening stroll
日が落ちてからの花見小路が本番です。18時前後は芸妓さんや舞妓さんがお座敷へ向かう時間なので、道をふさがず、カメラは下げたまま見送ってください。一部は私道で撮影禁止の掲示が出ています。白川沿いの巽橋あたりまで足を延ばすと、人が減って落ち着きます。この場所について↗ マップで開く八坂神社の西に広がる花街で、花見小路や白川沿いに茶屋建築が残ります。夜は軒の提灯だけが明かりになります。
歴史八坂神社の門前で参詣客をもてなす茶屋町として発展し、江戸期に花街として形が定まりました。今も置屋とお茶屋の仕組みが続いています。有名な理由格子と簾の町並みが夜にいちばん映えることと、舞妓さんの姿を街なかで見られる数少ない場所であることが理由です。知っていましたか花見小路の一部は公道ではなく私道で、地元の協議会が無断撮影を禁じる掲示を出しています。守られていない例が多く、立ち入り自体を制限する区画も出ています。 - 0719:30 · 90m
Gion Tanto
鉄板のカウンターで焼いてもらう昔ながらのお好み焼き屋です。看板はねぎ焼きで、九条ねぎがたっぷり乗ります。カウンターは席数が限られるので、19時台なら少し待つ覚悟を。焼き上がりを待つ時間込みで1時間半ほど見ておくと落ち着いて食べられます。この場所について↗ マップで開く祇園にある鉄板焼きの店で、お好み焼きとねぎ焼きをカウンター越しに焼いて出します。
歴史花街の路地で夜遅くまで開ける店として続いてきた形の一軒で、観光向けに整えた店とは客層も雰囲気も違います。有名な理由祇園という場所柄に対して値段も構えも気取らず、鉄板の前で食べられることで知られています。知っていましたかねぎ焼きは関西で粉ものの一種として定着した料理で、京都では白ねぎではなく甘みの強い九条ねぎを使うのが普通です。
嵐山の朝と金閣寺、締めは錦市場
Arashiyama, Kyoto
曇り
この日の見どころ
嵐山は朝がすべてです。8時前の竹林の小径は光がやわらかく、人もまばら。天龍寺の曹源池庭園は嵐山と亀山を借景に取り込んでいて、季節の色がそのまま庭の一部になります。昼を渡月橋のそばで済ませたら、市街を横断して金閣寺へ。夕方は錦市場で少しずつつまみながら歩き、夕食にせず食べ歩きで満たすのが気楽です。
準備しておくこと
朝が早いぶん、前夜のうちに荷物をまとめておくと動きが軽くなります。川沿いは日が昇る前だと冷えるので上着を一枚。天龍寺は庭園と諸堂で拝観料が分かれていて、庭園だけでも十分見応えがあります。北門から出るとそのまま竹林につながるので、竹林と天龍寺は続けて回るのが効率的です。錦市場は現金のみの店がまだ多く、小銭を用意しておくとつかえません。
移動のしかた
嵐山へは嵐電か、JR嵯峨野線の嵯峨嵐山駅が便利です。嵐山から金閣寺へは直通が弱いので、嵐電で北野白梅町まで出てバス、というのがいちばん素直な行き方で、40分ほど見ておけば足ります。金閣寺から錦市場へは市バスで四条河原町方面へ。観光シーズンの市バスは満員になりやすいので、地下鉄や電車で回れる区間は電車を選んだほうが時間が読めます。
土地のこと
嵯峨野の竹林の風は、環境省が選んだ日本の音風景のひとつに入っています。早朝に行く理由は写真だけではなく、その音が聞こえるからです。竹林の小径は生活道路でもあるので、三脚を広げて通行をふさがないこと。錦市場は昔から地下水に恵まれた場所で、冷蔵設備のない時代に魚を扱えたのはそのおかげでした。今は食べ歩きが増えすぎて、店先での立ち食いを断る店もあります。買った店の前で食べきるか、備え付けのごみ箱を使ってください。
- 0107:45 · 60m
Arashiyama Bamboo Grove
8時前に着けば道はほぼ空いていて、光も斜めに差し込みます。小径そのものは10分ほどで抜けてしまうので、野宮神社や大河内山荘まで含めて1時間の枠にしてください。三脚を広げて道をふさぐのは避けたいところです。近くで生活している人が通る道でもあります。この場所について↗ マップで開く嵯峨野の竹林の中を抜ける短い遊歩道で、両側から竹が覆いかぶさる区間が続きます。野宮神社と大河内山荘をつないでいます。
歴史平安期からこのあたりは貴族の別荘地で、竹は建材や竹細工の材料として代々手入れされてきました。今の景色も、間伐を続けているから保たれています。有名な理由竹だけで視界が埋まる場所が街のすぐそばにあることと、朝の光が竹の間に落ちる時間の美しさのためです。知っていましたかこの竹林を吹き抜ける風の音は、環境省が選んだ日本の音風景のひとつに入っています。早朝に行く価値は景色だけではありません。 - 0209:00 · 75m
Tenryu-ji garden
竹林側の北門から入ると動線がつながります。拝観は庭園と諸堂で料金が分かれていて、時間がなければ庭園だけでも十分です。曹源池の正面に立つと、嵐山の稜線が庭の一部として組み込まれているのがわかります。75分あれば庭を一周して法堂の雲龍図まで見られます。この場所について↗ マップで開く臨済宗天龍寺派の大本山で、嵐山を借景に取り込んだ曹源池庭園が中心にあります。世界遺産に登録されています。
歴史1339年、足利尊氏が後醍醐天皇を弔うために建て、夢窓疎石が開山となりました。伽藍は度重なる火災で失われ、今の建物の多くは明治期の再建です。有名な理由夢窓疎石が作った当時の姿を保つ池庭が残っていることと、庭の向こうに嵐山と亀山がそのまま入る借景の完成度のためです。知っていましたか曹源池庭園は、国が史跡と特別名勝の両方に指定した最初期の庭園のひとつです。建物は焼けても庭だけは形を変えずに残りました。 - 0310:30 · 30m
% Arabica Kyoto Arashiyama
渡月橋のたもとに立つ川沿いの店です。行列は長く見えても、注文が単純なので流れは速く、15分ほどで受け取れます。席はほとんどないので、カップを持って川べりに出るのが正解。アイスラテが定番ですが、寒い朝は素直に温かいほうを頼んでください。この場所について↗ マップで開く渡月橋のすぐそばにあるコーヒースタンドで、大きなガラス越しに川と橋が見えます。京都発のコーヒー店の代表的な一店です。
歴史京都の東山で始まった小さな店から広がり、今は世界各地に店を持ちます。嵐山店は川沿いの立地に合わせて、店内を全面ガラスで抜いた造りにしています。有名な理由エスプレッソの質と、渡月橋を正面に見る立地の組み合わせが理由です。嵐山の朝の定番になっています。知っていましたか京都で生まれたコーヒー店が海外へ出ていくのは珍しく、この店は日本の喫茶文化の輸出例としてよく引き合いに出されます。 - 0411:15 · 75m
Arashiyama Yoshimura
手打ちそばの店で、大きな窓から川と渡月橋が見えます。二階の席を頼んでみてください。眺めがまったく違います。天ぷらのセットを付けると満腹になるので、午後に金閣寺まで歩くことを考えると、そばだけでも十分です。昼どきは待ちが出ます。この場所について↗ マップで開く渡月橋のたもとにある手打ちそばの店で、川に面した大窓から橋と嵐山が見えます。
歴史嵐山の川沿いは古くから料理旅館や茶屋が並んだ場所で、この店もその流れの上にあります。建物は川の景色を取り込むことを前提に造られています。有名な理由そばの質と、座って食べながら渡月橋を眺められる席のためです。嵐山で昼を取るときの定番になっています。知っていましたか渡月橋という名前は、鎌倉期の亀山上皇が月が橋を渡るように見えると言ったことに由来すると伝えられています。 - 0513:30 · 60m
Kinkaku-ji (Golden Pavilion)
池の手前の岸から見ると、金閣が水面にきれいに映ります。順路は一方通行で、時計回りに歩いて茶室のそばを抜けて出る形です。境内は1時間かからずに回れるので、混雑を避けたいなら朝いちばんか、15時以降が比較的落ち着きます。逆光になる時間帯だけ注意してください。この場所について↗ マップで開く正式には鹿苑寺という臨済宗の寺で、金箔を貼った三層の舎利殿が池に面して建ちます。世界遺産の構成資産です。
歴史足利義満が北山に営んだ山荘が始まりで、義満の死後に寺となりました。舎利殿は1950年の放火で全焼し、1955年に再建されています。有名な理由金箔の建物が鏡湖池に映る景色が、京都でもっとも知られた一枚になっているためです。知っていましたか三層はそれぞれ建築様式が違い、一層目は貴族の住宅の造り、二層目は武家の様式、三層目は禅宗の仏堂の造りになっています。 - 0616:30 · 90m
Nishiki Market
端から端まで400mほどのアーケードを、少しずつ食べながら歩きます。たこ玉子、できたての豆乳ドーナツ、漬物あたりが定番です。夕方は閉め始める店も出るので、17時台までに入っておくのが無難。買った店の前で食べきるのが今の作法で、歩きながら食べるのは嫌がられます。この場所について↗ マップで開く四条通の一本北を東西に走る約400mの商店街で、京の台所と呼ばれてきました。魚屋、漬物屋、乾物屋、惣菜屋が並びます。
歴史平安期からこのあたりに魚市が立ち、江戸時代には幕府の許しを受けた魚市場として栄えました。今も卸と小売の両方の顔を残しています。有名な理由京料理の材料が一本の通りにそろっていることと、その場で食べられる店が増えたことの両方が理由です。知っていましたかこの場所に魚市が育ったのは、良質な地下水が豊富に湧いたからです。冷蔵設備のない時代に生の魚を扱えたのは、その水のおかげでした。
銀閣寺から哲学の道、永観堂の紅葉
Northern Kyoto
曇り
一日の流れ
東山の北から南へ、疏水沿いに下っていく組み立てです。銀閣寺で庭を見て、裏の山道から屋根越しの眺めを取ってから哲学の道へ。桜並木の道なので新緑と桜の季節が本領ですが、秋も所々でもみじが色づきます。昼は南禅寺の湯豆腐、午後は水路閣と三門、そして永観堂。夕方の光が回る時間に永観堂に入れるよう、午後は詰め込みすぎないでください。
持ち物と予約
先斗町の懐石は必ず予約を。窓側の席を頼めるか聞いておくと、鴨川の眺めがつきます。永観堂は紅葉の時期だけ拝観料が上がり、夜間のライトアップは昼と別料金の入れ替え制です。夕方まで粘るか、いったん出て夜にもう一度入るかを先に決めておくと迷いません。南禅寺周辺は坂が緩やかで歩きやすい代わりに、日陰が多く冷えます。手がかじかむ程度には冷えると思っておいてください。
歩き方と移動
銀閣寺までは市バスで銀閣寺道まで、地下鉄なら東西線の蹴上駅から歩いて南禅寺側に入る手もあります。哲学の道は約2kmで、ゆっくり歩いて1時間ほど。銀閣寺から南禅寺までは全部徒歩でつながっていて、これがこの日いちばん気持ちのいい区間です。夜の先斗町へは、蹴上から地下鉄で三条京阪、そこから鴨川を渡って5分ほど。細い通りなので、傘を差しての移動は避けたほうが無難です。
知っておくと楽しいこと
銀閣という名前ですが、調査の結果、銀箔を貼った形跡は見つかっていません。哲学の道の桜は画家の橋本関雪夫妻が寄贈したもので、今も関雪桜と呼ばれています。南禅寺の水路閣は明治期に琵琶湖疏水の一部として造られた煉瓦のアーチで、今も水が流れている現役の水路です。永観堂の本尊は顔を左後ろに向けた姿で、みかえり阿弥陀と呼ばれています。先斗町の川床は5月から9月までの設えなので、紅葉の時期は室内の席になります。
- 0108:45 · 75m
Ginkaku-ji (Silver Pavilion)
銀沙灘と向月台の砂盛りは、朝の斜めの光で陰影が出ます。庭を一周したら裏の山道に上がってください。屋根越しに京都の街が見下ろせて、ここが本当の見どころです。全部で75分ほど。参道の土産物通りは帰りに寄るほうが動線がきれいです。この場所について↗ マップで開く正式には慈照寺という臨済宗の寺で、観音殿(銀閣)と、白砂を盛った銀沙灘、苔の庭で知られます。世界遺産の構成資産です。
歴史足利義政が1482年に東山に営んだ山荘が始まりで、義政の死後に寺になりました。観音殿と東求堂は当時のまま残っており、いずれも国宝です。有名な理由金閣に対する銀閣として並び称されることと、東山文化と呼ばれる簡素な美意識がここで形になったためです。書院造の原型も東求堂にあります。知っていましたか名前に反して、銀箔を貼った形跡は調査でも見つかっていません。もともと貼る計画があったかどうかも、はっきりしていません。 - 0210:15 · 60m
Philosopher's Path
疏水沿いの約2kmの道で、ゆっくり歩いて1時間ほどです。銀閣寺側から南へ下ると自然に南禅寺方面へ抜けられます。並木の主役は桜なので、春がいちばん華やかですが、秋は所々のもみじと水の音が主役になります。途中の路地に小さな店が点在しているので、寄り道込みで考えてください。この場所について↗ マップで開く琵琶湖疏水の分線に沿って、銀閣寺から南禅寺方面へ続く約2kmの遊歩道です。並木の下を水が流れます。
歴史明治期に琵琶湖から水を引いた疏水の管理道が始まりで、後に散策路として整備されました。哲学者の西田幾多郎がこの道を歩きながら思索したことから、今の名前が付いています。有名な理由水路沿いを一直線に歩けることと、春の桜並木のためです。京都の街歩きの定番の一本になっています。知っていましたか並木の桜は画家の橋本関雪と夫人が寄贈したもので、今も関雪桜と呼ばれています。 - 0311:40 · 30m
Blue Bottle Coffee Kyoto
南禅寺のそばの町家を改装した店です。中庭に面した席が静かで、ハンドドリップを頼むならそちらへ。人気があるので、昼前は席待ちが出ます。30分ほどの休憩として組み込み、湯豆腐の予約時間に間に合うよう切り上げてください。この場所について↗ マップで開く南禅寺の参道近くにある喫茶で、築100年を超える町家を改装した建物です。中庭と土間の造りがそのまま残されています。
歴史アメリカ発のコーヒー店が2018年に京都に開いた店で、新築せず既存の町家を活かす形を選びました。梁や柱は元の建物のものです。有名な理由町家の骨格を残した空間で一杯ずつ淹れるコーヒーが飲めることと、南禅寺のすぐ隣という立地のためです。知っていましたか京都では町家の空き家が毎年減り続けており、こうした改装は建物を壊さずに残す数少ない方法のひとつになっています。 - 0412:20 · 75m
Junsei
南禅寺の門前にある湯豆腐の老舗です。庭を見ながらのコースで、1時間以上かかると思ってください。豆腐のコースは量より温度なので、午後も歩くなら軽めに感じるかもしれません。予約しておくと庭側の席に通されやすくなります。この場所について↗ マップで開く南禅寺の門前にある湯豆腐の料理店で、広い日本庭園に面した座敷でコースを出します。
歴史1839年に医師の新宮凉庭が開いた医学校、順正書院の建物が今も敷地に残り、店の名前もそこから受け継いでいます。有名な理由南禅寺の湯豆腐という京都の定番を、庭付きの座敷で食べられる代表的な店だからです。知っていましたか順正書院は当時、蘭学を教える学問所でした。料理屋になる前は、豆腐ではなく西洋医学を学ぶ場所だったわけです。 - 0513:50 · 60m
Nanzen-ji aqueduct
煉瓦のアーチが境内に突然現れるのが水路閣です。アーチの下から見上げる角度が定番ですが、脇の階段を上がると水が流れているところを真上から見られます。三門は別料金で上に登れて、境内を見下ろせます。合わせて1時間ほど。この場所について↗ マップで開く南禅寺の境内を横切る煉瓦造りのアーチ橋で、琵琶湖疏水の水を通す水道橋です。全長は約90mあります。
歴史明治期に琵琶湖から京都へ水を引く大工事の一部として1888年に完成しました。寺の境内を貫く設計には当時反対も強く、景観に配慮して煉瓦のアーチという形が選ばれています。有名な理由禅寺の境内に西洋建築の水道橋が並んでいるという取り合わせが、京都の中でも特異な景色になっているためです。知っていましたか見た目は遺構のようですが現役で、今も琵琶湖から引かれた水が上を流れ続けています。 - 0615:05 · 70m
Eikan-do Zenrin-ji
紅葉の時期は拝観料が上がり、夜のライトアップは昼と別の入れ替え制です。夕方の光で見るか、いったん出て夜にもう一度入るか、先に決めておいてください。放生池のまわりと多宝塔への上りが見どころで、70分あれば一周できます。混雑期は入場待ちが出ます。この場所について↗ マップで開く正式には禅林寺という浄土宗西山禅林寺派の総本山で、もみじの名所として知られます。放生池と多宝塔のある斜面の境内です。
歴史853年に空海の弟子である真紹が創建し、平安後期に住職を務めた永観の名で永観堂と呼ばれるようになりました。永観は境内で施療や施しを行ったことで知られます。有名な理由古くからもみじの永観堂と呼ばれ、京都の紅葉の代名詞になっているためです。夜間のライトアップも人を集めます。知っていましたか本尊の阿弥陀如来は顔を左後ろに振り向けた姿で、みかえり阿弥陀と呼ばれています。正面を向かない仏像は日本でも珍しいものです。 - 0719:00 · 120m
Pontocho kaiseki dinner
鴨川を見下ろす先斗町での懐石です。予約は必須で、窓側を頼めるか聞いておくと景色がつきます。品数が多いので2時間は見てください。川床は5月から9月までの設えなので、紅葉の時期は室内です。店を出たら細い通りをそのまま歩いて帰るのが気持ちいい締めになります。この場所について↗ マップで開く鴨川と木屋町の間を南北に走る幅2mほどの通りで、川側に料理屋が並びます。夜は提灯と行灯だけの明かりになります。
歴史江戸期に鴨川の州を埋め立ててできた土地で、水辺の茶屋から始まりました。今も京都五花街のひとつである先斗町の中心です。有名な理由京都でもっとも細い繁華街のひとつで、川に面した料理屋の並びが独特の景色を作っているためです。知っていましたか先斗という当て字の由来には、ポルトガル語で先や突端を意味するpontaから来たという説があります。川と通りに挟まれた細長い土地の形を指した言葉です。
奈良日帰り、大仏と春日の灯籠
Nara
晴れ時々曇り
奈良で過ごす一日
奈良は主要な見どころが奈良公園の中にまとまっていて、一日あれば無理なく回れます。興福寺の五重塔を見てから東大寺へ北上し、大仏殿で立ち止まり、昼は釜めし。午後は春日大社まで参道を上がって、灯籠の並ぶ回廊を見ます。夕方はならまちの細い町並みに下りて柿の葉寿司。京都に戻る電車は夜まであるので、慌てて切り上げる必要はありません。
支度と予約
公園の中はほぼ砂利と土の道なので、汚れてもいい靴で。鹿せんべい以外の食べ物は鞄の奥にしまい、紙袋を手に提げて歩かないこと。地図やチケットも鹿にとっては紙です。志津香の釜めしは注文を受けてから炊くので、席についてから20分ほどかかります。昼どきは待ちも出るため、時間に余裕を見てください。興福寺の五重塔は長期の保存修理に入っていて、素屋根に覆われている期間があります。行く前に公式の案内を確認しておくと期待がずれません。
行き帰りと市内の移動
京都駅から近鉄の特急なら近鉄奈良駅まで約35分、急行でも45分ほどです。JR奈良線のみやこ路快速なら45分前後で、JRのパスを持っているならこちらが無駄になりません。降りる駅が違い、近鉄奈良駅は公園のすぐ手前、JR奈良駅は少し西で徒歩20分ほど離れています。市内の移動はほとんど徒歩で足ります。春日大社の参道が長いので、疲れたら春日大社本殿前までのバスを使ってください。
鹿と神鹿のこと
奈良の鹿は飼育されている動物ではなく、国の天然記念物に指定された野生の鹿です。春日大社の神の使いとされてきたため、千年以上狩られずに人と同じ場所で暮らしてきました。おじぎを返すのは学習した行動で、せんべいを持っている限り続きます。渡すときは一枚ずつ、じらさずに。角のある雄には近づきすぎないこと。せんべいの売り上げの一部は鹿の保護に回っています。
- 0108:00 · 45m
Kyoto Station → Nara
近鉄の特急なら京都から近鉄奈良まで約35分、急行でも45分ほどで、特急券が別に要ります。JRのパスを持っているならJR奈良線のみやこ路快速が無駄になりません。降りる駅が違い、近鉄奈良駅は公園のすぐ手前、JR奈良駅は徒歩20分ほど西です。朝の便は座れないこともあります。この場所について↗ マップで開く京都と奈良は近鉄京都線とJR奈良線の2系統で結ばれていて、どちらも所要時間は1時間以内です。
歴史京都と奈良を直結する私鉄は昭和初期に開通し、後に近鉄の路線となりました。奈良の玄関口が2つに分かれているのは、この2社が別々に線路を引いた名残です。有名な理由日本でもっとも使われる日帰りルートのひとつで、古都を2つ続けて回る旅の基本形になっているためです。知っていましたか近鉄奈良駅は地下にありますが、これは奈良公園に近い市街地の景観を守るために地下化されたものです。 - 0209:15 · 45m
Kofuku-ji
駅から坂を上がってすぐ、猿沢池越しに五重塔が映る位置が定番の眺めです。ただし塔は長期の保存修理に入っていて、素屋根に覆われる期間があります。行く前に公式の案内を確認しておくと期待がずれません。国宝館の阿修羅像は塔が見られない時期でも十分に価値があります。この場所について↗ マップで開く藤原氏の氏寺として建てられた法相宗の大本山で、五重塔と東金堂、国宝館の仏像群で知られます。世界遺産の構成資産です。
歴史710年の平城京への遷都に合わせて現在地に移されました。五重塔は730年の創建で、焼失と再建を繰り返し、今のものは1426年に建て直されたものです。有名な理由高さ約50mの五重塔が奈良の街のどこからでも見えることと、国宝館に阿修羅像をはじめとする天平期の仏像がまとまって残っていることのためです。知っていましたか明治初期の廃仏毀釈のとき、この五重塔は薪にするために売りに出されかけたと伝えられています。買い手が付かなかったおかげで残りました。 - 0310:15 · 90m
Todai-ji Great Buddha
大仏殿は入って正面から一度立ち止まって、大きさに目を慣らしてください。裏手の柱には大仏の鼻の穴と同じ大きさの穴が開いていて、くぐると縁起がいいとされています。大人でも通れますが、荷物は先に人に渡しておくこと。二月堂まで足を延ばすと、奈良の街が見下ろせます。この場所について↗ マップで開く奈良を代表する寺で、金銅の盧舎那仏(大仏)を納めた大仏殿があります。世界遺産の構成資産です。
歴史743年に聖武天皇が大仏造立の詔を出し、752年に開眼供養が行われました。大仏殿は1180年と1567年の戦火で焼け、今の建物は1709年の再建です。有名な理由高さ約15mの大仏と、それを納める木造建築の規模のためです。世界でも最大級の木造建築のひとつに数えられます。知っていましたか今の大仏殿は再建のときに資金が足りず、創建時と比べて横幅がおよそ3分の2に縮んでいます。それでもこの大きさです。 - 0412:00 · 45m
Nara deer park
おじぎをすると返してくれますが、それはせんべいを持っている間だけです。鹿せんべいは許可を受けた売店で買い、渡すときは一枚ずつ、じらさないこと。それ以外の食べ物や紙類は鞄の中へ。地図もチケットも狙われます。角のある雄には近づきすぎないでください。この場所について↗ マップで開く奈良公園とその周辺で自由に暮らす野生のニホンジカで、1000頭を超える群れが街と地続きの環境で生活しています。
歴史春日大社の神が鹿に乗って来たという伝承から神の使いとされ、千年以上にわたって狩ることが禁じられてきました。その保護の歴史が、人を恐れない今の性質を作りました。有名な理由都市の中心部でこれだけの数の野生鹿が人と同じ空間にいる例は他になく、おじぎをする行動が広く知られているためです。知っていましたかこの鹿は飼育動物ではなく、国の天然記念物に指定された野生動物です。鹿せんべいは米ぬかと小麦粉だけで作られ、束ねてある紙の帯は与えないことになっています。 - 0513:00 · 75m
Shizuka kamameshi
注文を受けてから釜で炊くので、席についてから20分ほど待ちます。急いでいる日には向きません。具の多い七種の釜めしが看板です。昼どきは行列ができるので、13時前後に入るか、先に名前を書いておくと待ちが読めます。おこげまで残さず食べてください。この場所について↗ マップで開く奈良公園の近くにある釜めしの専門店で、一釜ずつ注文を受けてから炊き上げます。
歴史戦後に奈良で始まった店で、家庭の釜炊きを店の料理として出す形を続けてきました。炊く時間を短縮しない方針が今も変わっていません。有名な理由奈良で釜めしといえば名前が挙がる店で、観光客だけでなく地元の人も使うためです。知っていましたか釜めしは炊きたてを出すためにどうしても時間がかかる料理で、この店が待ち時間を短くしないのは、途中で火を止めるとおこげができないからです。 - 0614:30 · 75m
Kasuga Taisha
参道は森の中を上がっていく長い道で、苔むした石灯籠が延々と続きます。ここを歩くのが本番なので、時間に余裕を見てください。回廊の釣灯籠は本殿の有料区域にあり、暗い一角で灯りをともした様子を再現しています。疲れたら本殿前までバスで上がる手もあります。この場所について↗ マップで開く藤原氏の氏神を祀る神社で、朱塗りの社殿と、参道と回廊を埋める石灯籠、釣灯籠で知られます。世界遺産の構成資産です。
歴史768年の創建と伝わり、以来20年ごとに社殿を建て替えたり修理したりする式年造替を続けてきました。背後の春日山は神域として狩猟も伐採も禁じられ、原始林のまま残っています。有名な理由3000基近いとされる灯籠が参道と回廊を埋める景色と、その背後に広がる原始林のためです。知っていましたか灯籠は年に2回の万燈籠の夜にすべて火が入ります。石灯籠はほとんどが寄進されたもので、江戸期の商人の名前が刻まれたものも残っています。 - 0717:00 · 75m
Hiraso Naramachi
鯖と鮭を柿の葉で包んだ押し寿司の店です。二階の食事処で食べても、折詰にして電車で開けてもかまいません。葉は包み紙なので食べません。持ち帰りなら常温で数時間は持つので、京都に戻る車内の夕食にちょうどいい選択です。この場所について↗ マップで開く柿の葉寿司の老舗で、ならまちの町家に店を構えます。塩鯖や鮭を酢飯にのせ、柿の葉で一つずつ包んで押した寿司です。
歴史1861年の創業と伝わります。柿の葉寿司はもともと、海から遠い吉野の山間で塩でしめた鯖を長く食べるために生まれた保存食でした。有名な理由奈良を代表する持ち帰り食で、駅や土産物店でも売られていますが、この店は発祥に近い作り方で知られています。知っていましたか柿の葉を使うのは香りのためだけではありません。葉に含まれる成分に殺菌の働きがあり、冷蔵のない時代の保存技術として理にかなっていました。
最後の午前、東寺の塔と駅前のラーメン
Central Kyoto
曇り
最後の午前
荷物を預けてから動くと、この日は驚くほど身軽になります。朝はコーヒーを一杯だけ丁寧に飲んで、東寺へ。開門直後の塔は池に映って、光もまだやわらかい時間です。そのあと東本願寺の御影堂で静かに座り、駅前でラーメンを食べてから新幹線に乗ります。詰め込まず、余白を残した組み立てにしてあります。
荷物と時間の目安
京都駅にはコインロッカーがありますが、午前中には埋まります。前夜のうちに宅配で送るか、駅の手荷物預かりを使うほうが確実です。東寺は金堂と講堂、庭園の拝観に料金がかかり、境内を歩くだけなら無料です。毎月21日は弘法市が立ち、境内が市場になるので、その日に当たったら少し多めに時間を取ってください。ラーメンの行列は長く見えても回転が速く、20分ほどで座れます。新幹線の指定席は前日までに押さえておくと安心です。
移動のしかた
富小路から東寺へは、地下鉄烏丸線で京都駅、そこから徒歩15分ほど。近鉄なら東寺駅が最寄りで徒歩5分です。東寺から東本願寺までは歩いて20分ほど、途中に見るものは少ないのでバスに乗ってしまってもかまいません。東本願寺から京都駅は徒歩10分、ラーメン屋も駅の東側に固まっているので、最後は全部歩きでつながります。
京都駅まわりのこと
東寺の五重塔は高さ約55mで、日本にある木造の塔ではいちばん高い建物です。今の塔は5代目で、落雷や火事のたびに建て直されてきました。東本願寺の御影堂は明治期の再建で、巨材を引くために信徒から寄せられた髪で編んだ毛綱が使われ、今も境内で見られます。京都駅の駅ビルは4代目で、大階段は171段。時間が余ったら屋上まで上がると、街の広がりと東寺の塔が同じ視界に入ります。
- 0108:15 · 45m
Weekenders Coffee Tominokoji
駐車場の奥にある町家で、初めてだと必ず通り過ぎます。席はなく立ち飲みが基本なので、20分ほどの立ち寄りとして考えてください。シングルオリジンのハンドドリップが定番です。朝は近所の人が次々に来て、その回転の速さも含めて京都の朝の風景になっています。この場所について↗ マップで開く錦市場の近く、富小路の路地奥にある自家焙煎のコーヒースタンドです。町家を改装した小さな店で、席はほとんどありません。
歴史2000年代半ばに京都の中心部で始まった自家焙煎店で、後に富小路の町家に立ち飲みの店を開きました。焙煎は別の場所で続けています。有名な理由京都の自家焙煎の流れを作った店のひとつで、立地のわかりにくさと味の評価の落差でも知られています。知っていましたか店の前は今もコインパーキングです。町家を残しながら周りが駐車場になっていく様子は、京都の中心部で実際に起きていることの縮図でもあります。 - 0209:30 · 60m
To-ji pagoda
開門直後に入れば、池に映る五重塔を柔らかい光で見られます。境内を歩くだけなら無料で、金堂と講堂、庭園は拝観料が要ります。1時間あれば一周できます。毎月21日は弘法市が立って境内が市場になるので、その日に当たったら時間を多めに取ってください。この場所について↗ マップで開く正式には教王護国寺という真言宗の寺で、日本一高い木造の塔である五重塔が立ちます。世界遺産の構成資産です。
歴史796年に平安京を守る官寺として建てられ、823年に嵯峨天皇から空海に与えられました。以後、真言密教の根本道場として続いています。有名な理由高さ約55mの五重塔が京都駅の南のランドマークになっていることと、講堂に空海が配置した立体曼荼羅の仏像群が残っていることのためです。知っていましたか今の五重塔は5代目です。過去4回はいずれも落雷や火事で焼け、そのたびに同じ場所に建て直されてきました。 - 0310:50 · 40m
Higashi Hongan-ji
京都駅から歩いて10分ほど、拝観は無料です。御影堂は中に上がって座れるので、最後に静かな時間を取るにはちょうどいい場所です。40分あれば阿弥陀堂まで見られます。人が少なく、荷物を持ったままでも気兼ねなく入れるのが最終日向きの理由です。この場所について↗ マップで開く真宗大谷派の本山で、京都駅の北にあります。御影堂と阿弥陀堂という2つの巨大な木造建築が並びます。
歴史1602年、徳川家康の寄進によって本願寺が東西に分かれ、その東側として成立しました。堂宇は江戸期に4度焼け、今の建物は明治期の再建です。有名な理由御影堂が世界でも最大級の木造建築のひとつであることと、京都駅から歩いて行ける距離にありながら人が少ないことのためです。知っていましたか明治の再建で巨大な木材を引くとき、麻の綱では切れてしまったため、全国の門徒の女性が髪を切って寄せ、それを編んだ毛綱が使われました。実物が今も境内で展示されています。 - 0411:45 · 60m
Honke Daiichi-Asahi
京都駅の東側にある昔ながらのラーメン店です。醤油ベースのスープに九条ねぎとチャーシューがたっぷり乗ります。行列は長く見えても回転が速く、20分ほどで座れることが多いです。隣にもう一軒の有名店が並んでいるので、列を間違えないよう看板を確認してください。この場所について↗ マップで開く京都駅の東、高橋のたもとにあるラーメン店で、豚骨と醤油のスープに九条ねぎを山盛りにする京都ラーメンの代表格です。
歴史戦後まもなく屋台から始まった店で、駅前で働く人の夜食として広まりました。今も朝から深夜まで開けています。有名な理由隣り合う2軒が京都ラーメンの二大看板として並び、どちらに並ぶかで意見が割れることでも知られています。知っていましたか京都のラーメンはあっさりしているという印象と違って、実際は濃い醤油と脂を特徴とする店が多く、この一帯がその原型を作りました。 - 0513:15 · 30m
Kyoto Station, Shinkansen out
東海道新幹線のホームは駅の南側で、在来線から少し歩きます。のぞみに乗るなら指定席を前日までに押さえておくと安心です。駅弁は改札の中より外の売り場のほうが種類が多く、缶コーヒーも一緒に買えます。乗車30分前に着いておけば、慌てずに選べます。この場所について↗ マップで開く1日に何十万人も使う京都の玄関口で、東海道新幹線、JR在来線、近鉄、地下鉄が集まります。駅そのものが大きな建築物です。
歴史今の駅舎は4代目で、1997年に開業しました。原広司の設計で、古都に巨大なガラスと鉄の建築を建てることには当時から賛否がありました。有名な理由駅としての機能だけでなく、吹き抜けの大空間と屋上まで続く階段が、それ自体を目的に訪れる建築になっているためです。知っていましたか駅ビルの大階段は171段あります。上りきった屋上からは京都の街と東寺の五重塔が同じ視界に入ります。