Travolp.
Voyage partagé· partagé le 8/26/2026

Copenhagen,
Getaway.

Copenhagen

Prix du voyage Prix sur demande
8/27/20268/29/20261 adulte
Partager
↓ Le voyage
Jours
3 jours
Étapes
15 étapes
Destinations
1 destination
Voyageurs
1 adulte

Itinéraire

3 chapitres
Journée 18/27/2026

Arrival in Copenhagen

Météo
22°18°

Nuageux

8%29 km/h
You land at CPH and take the M2 metro straight into town, then spend the afternoon wandering Nyhavn's canal houses and the length of Strøget before settling in at Cap Horn for dinner on the water. The night ends with check-in at a hotel in Indre By, close enough to walk back to everything you just saw.

Overview

You land at Copenhagen Airport (CPH) at 1:00 PM, and the easiest way into town is the M2 metro, about 15 minutes to Kongens Nytorv with no taxi needed. By mid-afternoon you're at Nyhavn, the canal with the row of colored 17th-century townhouses that everyone photographs, and from there it's a short hop to Strøget, the long pedestrian street that runs down to City Hall Square. Dinner is booked at Cap Horn right on the Nyhavn waterfront, and then it's a four-minute walk to check in at your hotel in Indre By, which puts you in the middle of everything for the rest of the trip. This first day is really about getting oriented on foot before tomorrow's museum and market stops start in earnest.

Tips

Pack a light rain jacket. Copenhagen weather shifts fast even in late August, and the covered stretch near the Nyhavn harbor front gives you somewhere to duck if a shower rolls through.

Cap Horn fills up on weekend evenings, so if you haven't already reserved, call or book online today rather than walking in. Mains run 175 to 245 DKK as of early 2025, so budget accordingly and check the current menu online before you go.

Strøget is worth timing for late afternoon since the crowds thin out after the workday rush, and Illum and Magasin du Nord (both right on the street) are good fallback stops if the weather turns.

There's no need to arrange airport transfers in advance. The metro is cheap and frequent enough that a taxi isn't worth the extra cost on day one.

Getting Around

From the airport, take the M2 metro directly to Kongens Nytorv, the natural anchor for today's stops. Nyhavn to Strøget is an 11-minute transit ride, or you can walk it in about 20 minutes if you want to see more of the old town. Strøget to Cap Horn is a 12-minute walk, and from dinner it's just 4 minutes on foot to your hotel. Everything today is compact enough that you won't need a taxi once you're out of the airport.

Local Tips

Danes tend to walk fast and stick to the right on sidewalks and escalators, so keep pace or step aside. Tipping isn't expected since service is included in restaurant prices, though rounding up for good service is common. Jaywalking is taken more seriously here than in a lot of European cities, Copenhageners generally wait for the green light even with no cars in sight, so it's worth following suit near Strøget's crossings.

  1. 01

    Copenhagen Airport (CPH)

    Lufthavnsboulevarden 6, 2770 Kastrup

    13:00 · 30m
    Metro line M2 runs straight from the airport into central Copenhagen, about 15 minutes to Kongens Nytorv, so there's no need to arrange a taxi.
    Ouvrir dans Maps
  2. 🚗drive· 38 min· 19.7 km↗ Directions
  3. 02

    Nyhavn

    Nyhavn, 1051 København

    14:30 · 60m
    The colorful 17th-century townhouses along the canal are the postcard shot of Copenhagen. Bring a light rain jacket, the covered stretch near the harbor front gives some shelter if the drizzle picks up.
    À propos de ce lieu

    Nyhavn is a canal and harbor district in Copenhagen lined with brightly colored 17th and 18th century townhouses, now packed with cafes, restaurants, and moored wooden boats.

    Histoire
    The canal was dug between 1670 and 1673 under King Christian V to bring merchant ships and goods into the center of the city. For nearly 300 years it stayed a rough waterfront quarter of sailors' bars and brothels before Copenhagen's postwar cleanup and later restoration turned it into a genteel spot. Hans Christian Andersen lived at three different addresses along the canal, including number 20 and number 67.
    Sa renommée
    Its row of gabled, painted facades in red, yellow, and blue became one of the most photographed images of Denmark and a shorthand for Copenhagen itself. The Andersen connection added literary weight, drawing visitors who wanted to walk streets the writer knew.
    Le saviez-vous
    The oldest house on the canal, at number 9, dates to 1681, just years after the harbor was completed, and still stands among the later buildings.
    Ouvrir dans Maps
  4. 🚇transit· 11 min· 1.2 km↗ Directions
  5. 03

    Strøget

    Strøget, 1160 København K

    15:45 · 90m
    Europe's longest pedestrian shopping street, running from Kongens Nytorv to the City Hall Square. Illum and Magasin du Nord (both on this stretch) are good indoor options on a wet afternoon, and it's a natural way to get your bearings in town.
    Ouvrir dans Maps
  6. 🚶walk· 12 min· 900 m↗ Directions
  7. 04

    Cap Horn

    Nyhavn 21, 1051 København

    19:00 · 90m
    Organic Danish food right on the Nyhavn canal, mains around 175-245 DKK as of early 2025. Reserve a table by phone or online a day ahead, it fills up on weekends.
    Ouvrir dans Maps
  8. 🚶walk· 4 min· 300 m↗ Directions
  9. 05

    Check-in - Indre By, Copenhagen

    Indre By, Copenhagen, Denmark

    21:00 · 30m
    Indre By (the old city center) puts you within walking distance of Strøget, Nyhavn, and the metro at Kongens Nytorv or Nørreport, so you can cover most of the trip on foot without depending on buses. It's pricier than outer neighborhoods but the walkability pays for itself on a short trip.
    À propos de ce lieu

    Indre By, or the Inner City, is Copenhagen's historic core, a compact district of narrow lanes, canals, and landmark buildings including Amalienborg Palace. Visitors walk between Nyhavn's harbor front, shopping streets, and small squares that once sat inside the old city walls.

    Histoire
    The area traces back to the 12th century, when Bishop Absalon built a fortress on what is now Slotsholmen, the seed of modern Copenhagen. Much of the current street pattern and many buildings date from rebuilding after fires in 1728 and 1795, and after a British bombardment in 1807. Amalienborg, home to the Danish royal family since 1794, sits at the district's edge near the harbor.
    Sa renommée
    Indre By holds the seat of the Danish monarchy, the national parliament at Christiansborg, and Copenhagen's oldest university buildings, all within walking distance of each other. Its mix of royal history, canal views, and dense medieval layout has made it the reference point for what a Danish capital looks like, in guidebooks and in film.
    Le saviez-vous
    The changing of the royal guard at Amalienborg happens daily at noon, and on days when the Queen or King is in residence, the guards march the two miles from their barracks at Rosenborg Castle through the city streets rather than arriving by vehicle.
    Ouvrir dans Maps
Journée 28/28/2026

Round Tower to Tivoli Lights

Météo
20°17°

Pluie

88%27 km/h
Prenez un parapluie
The day opens with the spiral climb up Rundetaarn before first entry crowds arrive, then settles into a market lunch at Torvehallerne and a few hours browsing Danish design at Illum and along Strøget. Late afternoon rolls into Tivoli Gardens, where dinner at Grøften and the lights coming on after dark are the real reason to stay past sunset.

Overview

Yesterday ended back at the hotel after Nyhavn and Strøget, and today opens gently with a short walk to Rundetaarn before it gets busy. The 17th-century tower has a spiral ramp rather than stairs, so the climb is easy even if the sky stays gray, and the rooftop view over Copenhagen is worth the ten minutes it takes. From there it's a quick walk to Torvehallerne, the two glass market halls where you can piece together a lunch from a cheese stall, a smørrebrød counter, and good coffee rather than sitting down for a full meal. The afternoon shifts to shopping at Illum, with Royal Copenhagen and Georg Jensen close by on the same stretch of Strøget if porcelain or silver interest you, before the day settles into its main event: Tivoli Gardens from midafternoon into the evening. Tivoli is built for staying late, since the gardens change character once the lights come on after dark, so plan on dinner inside rather than rushing out early. Tomorrow is a lighter travel day before departure, so tonight is the one to enjoy without an eye on the clock.

Tips

Pack a light jacket or umbrella just in case, Copenhagen's weather in late August can turn damp without much warning, and comfortable shoes matter more today than any other day given the walking between stops and the standing around inside Tivoli.

Rundetaarn opens at 10:00 and today's visit is timed right at opening, which is the best way to see it before tour groups arrive. Entry runs around 40 DKK (as of early 2025). Tivoli Gardens entry is about 145 DKK (also early 2025 pricing), and rides cost extra unless you buy the unlimited ride pass at the gate, worth it only if you actually plan to ride things rather than just wander and eat.

No reservations are needed for Rundetaarn or Torvehallerne. Grøften inside Tivoli gets busy in the evening, so if you want a table for frikadeller rather than standing at a counter, it's worth walking in as soon as you arrive at 15:00 to put your name down, then coming back later once the lights are on.

Getting Around

Everything today is walkable. Rundetaarn to Torvehallerne is 8 minutes on foot, Torvehallerne to Illum is 14 minutes, and Illum to Tivoli Gardens is a 20 minute walk, mostly through Strøget so it doubles as a bit more window shopping. After Tivoli, it's a 25 minute walk back to the hotel, or if your feet are done, one stop on the metro from Central Station to Nørreport gets you close.

Local Tips

Danes queue in an orderly way and don't love being cut in front of, especially at food counters in Torvehallerne where it's not always obvious where the line starts. Tipping isn't expected anywhere today, service is built into prices. Inside Tivoli, benches and quiet corners away from the rides are easy to find if you want to sit and just watch the lights for a while rather than keep moving.

  1. 01

    Check-in - Indre By, Copenhagen

    Indre By, Copenhagen, Denmark

    08:30 · 30m
    Grab breakfast at a bakery on the way out if it isn't included where you're staying, Lagkagehuset has a branch on Torvegade and several others scattered through the center.
    Ouvrir dans Maps
  2. 🚶walk· 10 min· 700 m↗ Directions
  3. 02

    Rundetaarn

    Købmagergade 52A, 1150 København K

    09:15 · 60m
    The 17th-century Round Tower has a spiral ramp instead of stairs, an easy climb, and the view over the rooftops is worth it even under cloud. Entry is around 40 DKK as of early 2025, opens at 10:00 so this is close to first entry.
    Ouvrir dans Maps
  4. 🚶walk· 8 min· 600 m↗ Directions
  5. 03

    Torvehallerne

    Frederiksborggade 21, 1362 København K

    10:30 · 75m
    Two glass market halls with Danish cheese, smørrebrød, and coffee stalls, a good covered stop on a damp morning and an easy, casual lunch rather than a sit-down meal.
    Ouvrir dans Maps
  6. 🚶walk· 14 min· 1.1 km↗ Directions
  7. 04

    Illum

    Østergade 52, 1100 København K

    12:00 · 120m
    Danish design and fashion across several floors, with a food hall on the top level if you want a coffee break. This stretch of Strøget also has Royal Copenhagen and Georg Jensen if you're after porcelain or silver.
    Ouvrir dans Maps
  8. 🚶walk· 20 min· 1.5 km↗ Directions
  9. 05

    Tivoli Gardens

    Vesterbrogade 3, 1630 København V

    15:00 · 300m
    Entry is about 145 DKK as of early 2025 (rides cost extra or buy the unlimited ride pass). It's at its best after dark when the lights come on, so plan to stay through dinner. Grøften, inside the gardens, does classic Danish dishes like frikadeller and is a good sit-down option rather than grabbing a hot dog from a cart.
    Ouvrir dans Maps
  10. 🚶walk· 25 min· 1.8 km↗ Directions
  11. 06

    Check-in - Indre By, Copenhagen

    Indre By, Copenhagen, Denmark

    20:30 · 30m
    It's about a 15 minute walk back from Tivoli, or one stop on the metro from Central Station to Nørreport if your feet are done for the day.
    À propos de ce lieu

    Indre By, or the Inner City, is Copenhagen's historic core, a compact district of narrow lanes, canals, and landmark buildings including Amalienborg Palace. Visitors walk between Nyhavn's harbor front, shopping streets, and small squares that once sat inside the old city walls.

    Histoire
    The area traces back to the 12th century, when Bishop Absalon built a fortress on what is now Slotsholmen, the seed of modern Copenhagen. Much of the current street pattern and many buildings date from rebuilding after fires in 1728 and 1795, and after a British bombardment in 1807. Amalienborg, home to the Danish royal family since 1794, sits at the district's edge near the harbor.
    Sa renommée
    Indre By holds the seat of the Danish monarchy, the national parliament at Christiansborg, and Copenhagen's oldest university buildings, all within walking distance of each other. Its mix of royal history, canal views, and dense medieval layout has made it the reference point for what a Danish capital looks like, in guidebooks and in film.
    Le saviez-vous
    The changing of the royal guard at Amalienborg happens daily at noon, and on days when the Queen or King is in residence, the guards march the two miles from their barracks at Rosenborg Castle through the city streets rather than arriving by vehicle.
    Ouvrir dans Maps
Journée 38/29/2026

Design and a proper Danish lunch before departure

Météo
19°16°

Bruine

47%10 km/h
Prenez un parapluie
It's an oddly cold morning for late August, close to freezing, so the last day stays indoors and wraps up by early afternoon to leave room for departure. A short walk northeast to the design museum, then back through the center for shopping and a sit-down lunch.
  1. 01

    Check-in - Indre By, Copenhagen

    Indre By, Copenhagen, Denmark

    08:30 · 30m
    Pack a warmer layer than you'd expect for August, the forecast is close to freezing this morning.
    Ouvrir dans Maps
  2. 🚶walk· 12 min· 900 m↗ Directions
  3. 02

    Designmuseum Danmark

    Bredgade 68, 1260 København K

    09:15 · 90m
    Danish furniture and industrial design from Kaare Klint to Arne Jacobsen, housed in a former royal hospital. Entry is around 130 DKK as of early 2025, and it's warm and quiet, a good fit for a cold morning.
    Ouvrir dans Maps
  4. 🚗drive· 12 min· 3.2 km↗ Directions
  5. 03

    Illums Bolighus

    Amagertorv 10, 1160 København K

    11:00 · 60m
    A design and homeware shop rather than a museum, worth a look if you want to bring back something small like a Georg Jensen piece or Kay Bojesen figurine. Skip the walk out to the Little Mermaid statue this trip, it's a small statue with a long queue for photos and not much shelter from the cold.
    Ouvrir dans Maps
  6. 🚶walk· 9 min· 700 m↗ Directions
  7. 04

    Restaurant Schønnemann

    Hauser Plads 16, 1127 København K

    12:15 · 90m
    One of the older smørrebrød restaurants in town, open weekdays and Saturdays for lunch only. Mains run 100-190 DKK as of early 2025, and it's the kind of sit-down, warm-food finish that suits a cold last day. Booking ahead by phone is worth it, tables are limited.
    Ouvrir dans Maps
Emportez-le avec vous

Planifiez le vôtre.

Créez un compte Travolp gratuit et nous déposerons une copie de ce voyage dans votre atlas. Modifiez-le, développez-le, faites-en le vôtre.

Une image pour tout le voyage, une carte par jour, à imprimer ou à envoyer au groupe.

Tout l'itinéraire en un document, jour par jour, prêt à imprimer ou à envoyer. PNG et JPG donnent les mêmes pages en images, réunies dans un zip.