Three Days in San,
Sebastian.
San Sebastian, Spain
pintxos, beaches, Basque coast, viewpoints
Matkasuunnitelma
3 lukuaRanta, lahti ja pintxot
Parte Vieja, San Sebastian
Päivän kulku
Ensimmäinen aamu kannattaa aloittaa hitaasti. Otaeguin vitriinistä otetaan pantxineta, mantelinen lehtitaikinaleivos vaniljakreemillä, ja sen kanssa lyhyt musta kahvi. Sieltä on vartin tasainen kävely La Conchalle, jonka valkoinen takorautakaide kaartaa rantaa toista kilometriä. Puolenpäivän aikaan noustaan Urgullille, metsäiselle kukkulalle vanhankaupungin ja meren väliin, missä Mota-linnoituksen muureilta näkee lahden koko muodon. Lounas on La Cuchara de San Telmossa, jossa pintxot tilataan keittiön luukulta eikä tiskiltä. Iltapäivä menee Parte Viejan kujilla ja Plaza de la Constituciónin ympärillä, jonka parvekkeet on yhä numeroitu aukion härkätaisteluajoilta. Illalla alkaa pintxokierros. Gandarias, Néstor ja Txepetxa ovat ne kolme baaria, joiden ympärille reitin kannattaa rakentaa. Huomenna ollaan taas veden äärellä, mutta aikaisin ei tarvitse herätä.
Käytännön vinkit
- Kävelykengät ratkaisevat tämän päivän, Urgullin polut ovat soraa ja kiveä ja paikoin epätasaisia.
- Ohut takki mukaan, harjanteella tuulee aina enemmän kuin rannassa.
- La Cuchara täyttyy puoli kahdelta, tule ajoissa tai varaudu odottamaan ovella.
- Kierroksella maksetaan baari kerrallaan, ja pienemmissä paikoissa käteinen on yhä kätevin.
- Älä varaa illalliseksi pöytää mistään, koko idea on seistä tiskin ääressä ja siirtyä eteenpäin.
Liikkuminen
Kaikki päivän kohteet ovat kävelymatkan päässä, pisimmilläänkin noin vartin. Urgullille nousu on oikea nousu, joten varaa siihen ylimääräistä aikaa ja käytä polkujen penkkejä. Vanhankaupungin kujat ovat kapeita ja lähes kokonaan jalankulkijoille, joten kartan voi laittaa taskuun ja seurata ääntä kohti seuraavaa baaria.
Paikalliset tavat
Pintxojen etiketti on yksinkertainen. Tikut jätetään lautaselle, koska niistä lasketaan lasku lähtiessä. Vanhankaupungin lounasaika hiipuu puoli neljään mennessä, ja siksi iltapäivä on tässä suunnitelmassa kävelyä eikä syömistä. Jos baari näyttää kahdeksalta tyhjältä, se ei ole huono merkki. Paikalliset tulevat myöhemmin, ja tiskin edusta täyttyy vasta yhdeksän jälkeen.
- 0109:00 · 45m
Pasteleria Otaegui
Käy heti aamusta, ennen kuin tiskin edessä on jonoa. Tilaa pantxineta ja lyhyt musta kahvi, cortado jos haluat maitoa. Leivoksia myydään myös palana, joten kokonaista kakkua ei tarvitse ostaa. Puoli tuntia riittää hyvin, jos syöt paikan päällä.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaPerinteinen baskilainen konditoria ja kahvila San Sebastiánissa. Lasivitriineissä on kakkuja, leivoksia ja paikallisia makeisia.
HistoriaOtaegui on suvun pyörittämä pastelería, samanlainen kuin ne, joita kaupungin kortteleissa on ollut vuosikymmeniä. Leivonnaiset tehdään päivittäin tuoreena naapuruston vakioasiakkaille, ja talo on pysynyt samalla kulmalla pitkään.Miksi tämä on kuuluisaTunnetaan klassikoista, ennen kaikkea pantxinetasta ja baskilaisesta juustokakusta. San Sebastiánin maine leivontakaupunkina rakentuu juuri tällaisista taloista.TiesitköPantxinetan sanotaan syntyneen juuri tässä talossa 1900-luvun alussa, ja nykyään sitä myydään koko Baskimaassa. - 0210:00 · 90m
La Concha Beach
Kävele koko kaari kaide käsivarren mitan päässä, Ondarretan päähän on noin puolitoista kilometriä. Vuorovesi muuttaa rannan leveyden täysin, joten katso taulukko ennen uimista. Aamulla promenadi on paikallisten lenkkipolku ja tyhjimmillään.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaLa Concha on simpukan muotoinen lahti ja kaupunkiranta San Sebastiánin keskustassa. Rantaa reunustaa pitkä promenadi ja valkoinen takorautakaide.
HistoriaRanta tuli muotiin 1800-luvulla, kun Espanjan hovi alkoi viettää kesiään kaupungissa, ensin kuningatar Isabel II ja myöhemmin sijaishallitsija María Cristina. Lahdesta kasvoi belle époque -kylpyläkaupunki, ja sekä kaide että koristeelliset katulyhdyt ovat samalta ajalta.Miksi tämä on kuuluisaSuojaisa lahti ja puhdas hiekkakaari tekevät tästä yhden Euroopan kuvatuimmista kaupunkirannoista, ja kaiteen kaari tunnistetaan kuvasta heti.TiesitköKaiteen muoto on niin vahva kaupungin tunnus, että se toistuu paikallisissa koruissa, matkamuistoissa ja kaupungin omassa ilmeessä. - 0312:00 · 75m
Monte Urgull
Nousu vie noin 20 minuuttia, polut ovat soraa ja kiveä. Reitti lähtee sataman ja akvaarion takaa. Ylhäällä Mota-linnoituksessa on kaupunginhistorian näyttely ja terassi lahden yli. Ota tuulitakki, harjanteella tuulee aina enemmän kuin alhaalla.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaMetsäinen, noin 123 metriä korkea kukkula vanhankaupungin ja meren välissä. Huipulla on Mota-linnoitus ja iso Jeesuksen sydän -patsas.
HistoriaKukkulaa on linnoitettu keskiajalta asti, ja Mota-linnoituksen muureja on rakennettu uudelleen vuosisatojen mittaan. Vuoden 1813 piiritys päättyi kaupungin palamiseen, ja rinteillä on yhä sotilashautausmaa. Patsas pystytettiin huipulle 1950, ja sotilasalueesta tehtiin vähitellen kaupunkipuisto.Miksi tämä on kuuluisaTäältä lahden muoto näkyy kerralla, La Conchan kaari, Santa Claran saari ja vanhankaupungin katot samassa maisemassa.TiesitköPatsaan jalustana toimii yhä vanha linnoitus, joten kirkollinen monumentti seisoo entisten tykkipatterien päällä. - 0413:30 · 90m
La Cuchara de San Telmo
Tiskillä ei ole pintxoja, vaan ne tilataan keittiön luukulta liitutaululta. Punaviinissä haudutettu possun poski on se, minkä takia useimmat tulevat. Paikka on pieni ja seisomapaikkoja vain, joten tule puoli kahdelta tai varaudu odottamaan ovella.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaPieni seisomapaikkabaari vanhassakaupungissa. Ruoka tehdään tilauksesta keittiössä, se ei odota valmiina tiskillä.
HistoriaBaari avattiin 2000-luvun alussa kapealla kujalla San Telmon museon takana. Perustajat olivat oppineet ammattinsa arvostetuissa baskikeittiöissä, ja lyhyt, vaihtuva liitutaulun lista rakensi talon maineen.Miksi tämä on kuuluisaSe nosti pintxon lähes ravintola-annoksen tasolle, ja hitaasti haudutettu possun poski on siitä tunnetuin esimerkki.TiesitköTiskillä ei ole juuri mitään, toisin kuin useimmissa baskibaareissa, joten ensikertalainen kävelee helposti ovesta ohi. - 0515:30 · 90m
Parte Vieja
Paras aika kierrellä on iltapäivällä, kun lounas on ohi eikä iltaruuhka ole vielä alkanut. Aloita Plaza de la Constituciónista ja anna kujien viedä. Santa María del Coron basilika kujien päässä on luonteva käännekohta. Puolitoista tuntia riittää.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaParte Vieja on San Sebastiánin vanhakaupunki, tiivis korttelialue Urgullin juurella. Kaduilla on kirkkoja, kauppoja ja poikkeuksellisen paljon pintxobaareja.
HistoriaSuuri osa korttelista rakennettiin uudelleen vuoden 1813 tulipalon jälkeen, kun kaupunki tuhoutui Napoleonin sotien aikana. Siksi vanhakaupunki näyttää enemmän 1800-luvun alulta kuin keskiaikaiselta. Plaza de la Constitución valmistui 1817 ja toimi härkätaisteluareenana, jolloin ympäröivät talot olivat katsomona.Miksi tämä on kuuluisaMuutaman korttelin alueella on yksi Baskimaan tiheimmistä pintxobaarien keskittymistä.TiesitköAukion parvekkeissa on yhä maalatut numerot ajalta, jolloin jokainen parveke vuokrattiin numeroituna katsomopaikkana. - 0620:00 · 120m
Pintxos crawl
Yksi pintxo ja yksi pieni lasi per baari, sitten seuraavaan. Rakenna reitti Gandariasin, Néstorin ja Txepetxan ympärille. Néstorin tortillaan kirjoitetaan nimet listalle tuntia ennen, Txepetxassa tilataan anjovis. Pidä tikut lautasella, niistä lasketaan lasku.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaPintxokierros eli txikiteo on baskien tapa syödä ilta. Baarista toiseen liikutaan yksi suupala ja yksi pieni lasi kerrallaan.
HistoriaTapa kasvoi ystäväporukoiden kierroksista, joilla juotiin pieni lasi ja syötiin sen kanssa jotain pientä. 1900-luvun lopulla San Sebastiánin baarit alkoivat kilpailla keskenään yhä kunnianhimoisemmilla suupaloilla, ja leivän päälle ladotuista paloista tuli pieniä annoksia.Miksi tämä on kuuluisaVanhakaupunki on kierroksen tunnetuin näyttämö, koska baareja on kymmeniä muutaman kadun varrella.TiesitköGilda, tikkuun pistetty oliivi, anjovis ja guindilla-paprika, sai nimensä Rita Hayworthin elokuvaroolista 1940-luvulla.
Igueldo, Chillida ja Grosin aallot
Monte Igueldo, San Sebastian
Päivän kulku
Toinen päivä kiertää lahden länsipään ja päättyy toiselle puolelle jokea. Aamu alkaa Ondarretalla, joka on La Conchaa lyhyempi ja tavallisesti rauhallisempi ranta. Sen päästä lähtee vuonna 1912 avattu köysirata Igueldon huipulle, missä vanhanaikainen huvipuisto ja näköalaterassi antavat sen kuvan lahdesta, jonka olet nähnyt jo ennen matkaa. Alas tullaan Peine del Vientolle, Eduardo Chillidan kolmelle teräskammalle, jotka on ankkuroitu kallioon siihen kohtaan, jossa kaupunki loppuu ja avomeri alkaa. Lounas on vieressä Brankassa lasiseinän takana. Iltapäivällä siirrytään Grosiin: Zurriolan aallot, lautailijat ja selvästi rennompi meno kuin vanhassakaupungissa. Ilta päättyy Bar Bergaraan, joka oli aikanaan muuttamassa pintxoa leivänpäällisestä pieneksi annokseksi.
Käytännön vinkit
- Uimapuku ja pyyhe mukaan heti aamusta, päivässä on kaksi rantaa eikä hotellille kannata palata välissä.
- Köysiradalle kannattaa ostaa meno-paluulippu, huipun huvipuiston laitteet maksavat erikseen.
- Peine del Viento on hienoimmillaan nousuveden aikaan, katso vuorovesitaulukko aamulla ja säädä järjestystä sen mukaan.
- Branka kannattaa varata, ikkunapöydät menevät ensin. Alakerran kahvilasta saa saman näköalan halvemmalla.
- Zurriolan virtaukset ovat voimakkaammat kuin lahden puolella, ui valvotulla alueella.
Liikkuminen
Ondarretalle pääsee keskustasta rantaa pitkin kävellen noin puolessa tunnissa tai bussilla muutamassa minuutissa. Köysirata hoitaa nousun Igueldolle, sillä jalan sinne johtaa jyrkkä tiepätkä ilman kunnon jalkakäytävää. Peine del Viento on Ondarretan päästä viiden minuutin kävely. Grosiin mennään Zurriolan sillan yli, keskustasta noin 20 minuuttia. Illalla takaisin pääsee kävellen, taksia ei tarvita.
Paikalliset tavat
Gros on kaupungin oma puoli. Baarit täyttyvät myöhemmin, porukka on nuorempaa kuin Parte Viejassa ja pintxot tehdään useammin tilauksesta. Txakoli kaadetaan korkealta, jotta viiniin tulee ilmaa, ja kaadon tekee tarjoilija. Baskiksi kiitos on eskerrik asko, ja sen sanominen huomataan aina.
- 0109:30 · 60m
Ondarreta Beach
Rauhallisempi ja matalampi kuin La Concha, hyvä aamu-uinnille. Levitä pyyhe Miramarin puiston puoleiseen päähän, siellä on varjoa aamupäivällä. Suihkut ja pukukopit ovat rannan takareunassa. Tunti riittää, jos et jää nukkumaan hiekalle.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaOndarreta on lahden läntinen kaupunkiranta Igueldon juurella, La Conchaa lyhyempi ja tavallisesti rauhallisempi.
HistoriaRanta kuului kaupungin kesäkauden vilkastumiseen 1800-luvun lopulla, kun hovi rakennutti viereen Miramarin palatsin. Sen jälkeen se on ollut ennen muuta perheiden ja paikallisten ranta, kun matkailijat ovat keskittyneet La Conchalle.Miksi tämä on kuuluisaTunnetaan rauhallisempana vaihtoehtona kaupungin päärannalle ja Chillidan veistosten naapurina.TiesitköRannan yläpuolinen Miramarin palatsin puisto oli aikanaan kuningasperheen kesäasunto, ja nykyään se on kaikille avoin. - 0210:45 · 90m
Monte Igueldo
Köysirata lähtee Ondarretan päästä ja nousee huipulle muutamassa minuutissa. Meno-paluulippu on halvin tapa, ja huvipuiston laitteet maksavat erikseen. Näköalaterassilta otetaan se klassinen kuva lahdesta. Jonot ovat lyhimmillään heti avaamisen jälkeen.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaLahden länsipuolen kukkula, jonne noustaan vanhalla köysiradalla. Huipulla on vanhanaikainen huvipuisto ja näköalatorni.
HistoriaKöysirata avattiin 1912 yhdessä huipun huvipuiston kanssa. Huipun torni oli alun perin 1700-luvun majakka, ja vasta sen jälkeen kukkulasta tuli kaupunkilaisten huviretkikohde.Miksi tämä on kuuluisaTäältä otetaan se postikorttikuva, jossa La Conchan lahti, Santa Claran saari ja kaupunki asettuvat samaan ruutuun.TiesitköKöysirata on Espanjan vanhimpia yhä liikennöiviä, ja sen vaunut ovat edelleen puiset. - 0312:30 · 45m
Peine del Viento
Mene nousuveden aikaan, silloin meri työntää suihkut terassin puhallusaukoista. Kalliot ovat liukkaat, pysy kaiteen puolella. Paikka on Ondarretan ja köysiradan vieressä, joten yhdistä sama reissu. Puoli tuntia riittää, ellei meri ole isolla päällä.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaEduardo Chillidan kolme ruostuneesta teräksestä tehtyä kampaa on ankkuroitu kallioihin lahden länsipäässä, siinä missä kaupunki loppuu ja avomeri alkaa.
HistoriaVeistokset asennettiin 1977, ja arkkitehti Luis Peña Ganchegui suunnitteli niiden eteen kiviterassin. Terassiin porattiin aukot, joista meri puhaltaa ilmaa ja vettä ylös aallokon mukaan.Miksi tämä on kuuluisaChillida on Baskimaan tunnetuimpia kuvanveistäjiä, ja tämä teos on hänen töistään rakastetuin, koska meri liikuttaa sitä joka päivä.TiesitköTerassin puhallusaukot eivät ole koriste vaan osa teosta, ja ne viheltävät kovalla merellä. Yksi kampa painaa noin kymmenen tonnia. - 0413:30 · 90m
Branka
Ravintola on aivan Peine del Vienton vieressä, joten se sopii veistoksen jälkeen lounaalle. Ikkunapaikat menevät ensin, varaa etukäteen. Tilaa grillattua kalaa ja lasi txakolia. Alakerran kahvilasta saa kevyemmän ja halvemman version samasta näköalasta.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaLasiseinäinen ravintola lahden länsipäässä, aivan Peine del Vientoa vastapäätä. Listalla on grillattua kalaa ja baskilaisia klassikoita.
HistoriaTalo seisoo Ondarretan rannan pään ja veistosaukion välissä, ja se on kasvanut näköalapaikkansa ympärille. Nimi branka tarkoittaa baskiksi laivan keulaa, mikä sopii rakennuksen asemaan meren edessä.Miksi tämä on kuuluisaTunnetaan ennen kaikkea paikastaan, harvassa kaupungin ravintolassa meri on yhtä lähellä pöytää.TiesitköSamassa talossa toimii sekä ravintola että rennompi kahvila, joten näköalapaikalle pääsee myös pelkälle kahville. - 0516:00 · 90m
Gros surf beach
Zurriolalla on kaupungin parhaat aallot, ja lauta sekä märkäpuku vuokrataan rannan surffikouluista. Meri on tässä avoin, joten virtaukset ovat voimakkaammat kuin La Conchalla, ui valvotulla alueella. Jos et mene veteen, boulevardin penkit riittävät iltapäiväksi.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaZurriola on Grosin kaupunginosan ranta ja kaupungin lainelautailuranta. Se on avoin merelle, ja aallokko on selvästi La Conchaa isompi.
HistoriaRanta sai nykyisen muotonsa 1990-luvulla, kun rantaviivaa ja aallonmurtajaa muokattiin. Samaan aikaan viereen joen suulle nousi Rafael Moneon suunnittelema Kursaal, kaksi läpikuultavaa lasikuutiota.Miksi tämä on kuuluisaSe on Pohjois-Espanjan tunnetuimpia kaupunkisurffirantoja, ja vedessä on porukkaa ympäri vuoden.TiesitköKursaalin kuutiot esittävät arkkitehdin mukaan kahta rantaan ajautunutta kalliota, ja niissä pidetään San Sebastiánin elokuvajuhlien pääesitykset. - 0620:00 · 90m
Bar Bergara
Grosin baareista tämä on se, jonka takia kannattaa ylittää joki. Tilaa Txalupa, sieni- ja katkarapugratiini, sekä Itxaso. Tiskillä on paljon valmiina, mutta kysy myös lämpimiä. Ilta täyttyy yhdeksän jälkeen, sitä ennen tiskin ääressä on tilaa.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaPintxobaari Grosin puolella jokea, tunnettu pienistä ja huolellisesti rakennetuista suupaloista.
HistoriaBergara oli 1900-luvun lopulla mukana siinä joukossa baareja, jotka muuttivat pintxon leivänpäällisestä pieneksi annokseksi. Talon omat luomukset, kuten Txalupa, ovat pysyneet listalla siitä asti.Miksi tämä on kuuluisaSitä pidetään yhtenä modernin pintxon uranuurtajista, ja se on kerännyt palkintoja pintxokilpailuista.TiesitköTxalupa tarkoittaa baskiksi pientä venettä, ja pintxo on saanut nimensä muodostaan.
Päiväretki Getariaan
Getaria, Spain
Päivän kulku
Kolmas päivä viedään pois kaupungista, rannikkotietä länteen. Zarautz tulee vastaan ensin, pitkä hiekkaranta ja surffikaupunki, ja siitä muutaman kilometrin päässä on Getaria, kalastajakylä kalliokielekkeen suojassa. Kylässä on kolme pysähdystä: San Salvadorin kirkko, jonka puulattia viettää ja jonka alitse katu kulkee holvikäytävää pitkin, Balenciaga-museo kylän yläpuolella ja satama. Lounas on Elkanossa, jossa kokonainen piikkikampela paistetaan hiilloksella ja tuodaan pöytään paloiteltavaksi. Iltapäivällä maistellaan txakolia Txomin Etxanizin merenpuoleisilla rinteillä ja lasketaan takaisin satamaan, kun veneet palaavat ja aurinko laskee San Antónin niemen taakse.
Käytännön vinkit
- Elkano varataan hyvissä ajoin, usein viikkoja etukäteen, ja lasku on selvästi kylän muita ravintoloita isompi.
- Balenciaga-museo on kiinni osan viikosta, tarkista aukiolo ennen lähtöä.
- Getarian kadut nousevat jyrkästi satamasta ylös, valitse kengät sen mukaan.
- Merituuli on kylässä viileämpi kuin kaupungissa, ohut takki kannattaa ottaa myös elokuussa.
- Jos ajatte itse, sopikaa etukäteen kuka jättää txakolin väliin.
Liikkuminen
Getariaan pääsee bussilla San Sebastiánin keskustasta rannikkoa pitkin noin tunnissa, ja sama linja pysähtyy Zarautzissa. Junalla pääsee vain Zarautziin, josta jatketaan bussilla tai kävellään reilu tunti rantaa pitkin. Omalla autolla reitti on kaunein, mutta pysäköinti kylässä on kesällä tiukassa, joten jätä auto ylemmäs ja kävele alas. Kylän sisällä kaikki on kävelymatkan päässä, museolle noustaan portaita.
Paikalliset tavat
Getariassa kalaa ei juuri mausteta, koko idea on tuoreudessa ja hiilloksessa, joten kastikkeita ei kannata pyytää. Kokonainen kala tuodaan pöytään ennen paloittelua, ja se kuuluu asiaan. Txakoli juodaan nuorena ja kylmänä, ja lasiin kaadetaan vähän kerrallaan, jotta viini ei ehdi lämmetä. Kylässä baski on arkikieli, joten kyltit ovat ensin baskiksi ja vasta sitten espanjaksi.
- 0109:30 · 90m
Getaria and Zarautz
Matkaa rannikkotietä länteen, Getaria on noin 25 kilometrin päässä San Sebastiánista ja Zarautz jää matkan varrelle. Zarautzissa pysähdytään pitkälle hiekkarannalle, Getariassa kävellään satamaan. Kadun grillit sytytetään puolenpäivän jälkeen.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaKaksi rannikkokaupunkia San Sebastiánista länteen. Zarautz on pitkä hiekkaranta ja surffikaupunki, Getaria pieni kalastajakylä kalliokielekkeen suojassa.
HistoriaMolemmat elivät pitkään merestä, Getaria valaanpyynnistä ja kalastuksesta, Zarautz kalastuksesta ja myöhemmin kesävieraista. Näiden välinen rannikkotie on yksi Baskimaan tunnetuimmista ajoreiteistä.Miksi tämä on kuuluisaGetaria tunnetaan hiilloksella grillatusta kalasta ja txakolista, Zarautz Baskimaan pisimmästä hiekkarannasta ja surffista.TiesitköGetariasta kotoisin ollut Juan Sebastián Elcano vei ensimmäisen maailmanympäripurjehduksen perille vuonna 1522, kun Magalhãesin retkikunnasta palasi vain yksi laiva. - 0211:15 · 45m
San Salvador Church, Getaria
Kirkko on kylän keskellä, ja pääkatu kulkee sen alta katettua käytävää pitkin. Lattia viettää alttaria kohti, sen huomaa heti ovelta. Käynti vie vartin, mutta kierrä rakennus myös ulkoa merenpuolelta. Sisällä on hiljaista silloinkin, kun kylä on täynnä.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaGetarian goottilainen seurakuntakirkko, jonka puulattia viettää selvästi ja jonka alitse kulkee julkinen käytävä.
HistoriaKirkko rakennettiin keskiajan lopulla jyrkkään kalliorinteeseen, mikä selittää sekä kaltevan lattian että sen, että katu jouduttiin viemään rakennuksen alta. Rakennusta on korjattu vuosisatojen ajan, mutta perusmuoto on säilynyt.Miksi tämä on kuuluisaSitä pidetään yhtenä Baskimaan tunnetuimmista goottilaisista kirkoista, ja Juan Sebastián Elcano kastettiin täällä.TiesitköKaltevan lattian takia kirkkoa on verrattu laivan kanteen, ja merenkulkijoiden kylässä vertaus on jäänyt elämään. - 0312:15 · 75m
Cristobal Balenciaga Museum
Museo on kylän yläpuolella vanhan Aldamarin palatsin vieressä, nousu satamasta on jyrkkä mutta lyhyt. Näyttelyt vaihtuvat ja museo on kiinni osan viikosta, joten tarkista aukiolo etukäteen. Tunti riittää, ellet ole erityisen kiinnostunut kaavoista ja leikkuusta.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaMuotimuseo Getariassa, Cristóbal Balenciagan synnyinkylässä. Kokoelmassa on hänen pukujaan, kaavojaan ja asiakkaiden tilaustöitä.
HistoriaMuseo avattiin 2011, ja se rakennettiin vanhan Aldamarin palatsin yhteyteen tummana lasirakennuksena. Kokoelman pohja tuli lahjoituksista, muun muassa asiakkailta, jotka olivat säilyttäneet pukunsa vuosikymmeniä.Miksi tämä on kuuluisaBalenciaga oli 1900-luvun vaikutusvaltaisimpia couture-suunnittelijoita, ja tämä on ainoa paikka, jossa hänen työtään näkee näin laajasti yhdessä.TiesitköBalenciaga oli kalastajakylän ompelijan poika ja opetteli ammatin äitinsä vieressä, ennen kuin hänestä tuli Pariisin muotitalojen mittapuu. - 0414:00 · 120m
Elkano
Varaa pöytä hyvissä ajoin, usein viikkoja etukäteen. Kokonainen piikkikampela grillataan hiilloksella ja tuodaan pöytään paloiteltavaksi, sitä tänne tullaan hakemaan. Hinta on selvästi kylän muita ravintoloita korkeampi. Varaa kaksi tuntia, kiirettä ei ole tarkoitus pitää.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaMichelin-tähdellä palkittu grilliravintola Getariassa. Keskiössä on kokonaisena hiilloksella paistettu kala, ennen muuta piikkikampela.
HistoriaRavintola perustettiin 1960-luvulla, ja Pedro Arregui kehitti tavan grillata kokonainen kala ritilässä hiilloksen päällä. Nykyään taloa pitää hänen poikansa Aitor, ja menetelmä on pysynyt samana.Miksi tämä on kuuluisaKokonaisena grillattu piikkikampela tunnetaan koko Espanjassa, ja se nosti vaatimattoman rantagrillin kansainväliseen maineeseen.TiesitköKalan ympärille sulkeutuvaa ritilää käytetään nykyään grilliravintoloissa ympäri maailmaa, mutta malli kehitettiin juuri tällä rannikolla. - 0516:30 · 90m
Txomin Etxaniz txakoli tasting
Tila on kylän yläpuolella rinteessä, ja kierrokset kannattaa varata etukäteen. Maistelussa txakoli kaadetaan korkealta, jotta se kuohuu lasissa. Ota pullo mukaan, tilalta se on halvempi kuin baarista. Jos ajatte itse, sopikaa etukäteen kuka jättää maistelun väliin.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaGetarian tunnetuin txakoli-tila, jonka viinitarhat laskeutuvat rinteessä kohti merta.
HistoriaSuku on viljellyt näitä rinteitä satoja vuosia ja pullotti txakolia jo ennen kuin viini tunnettiin Baskimaan ulkopuolella. Getariako Txakolina sai oman alkuperänimityksensä 1989, mikä nosti koko alueen tuotannon tasoa.Miksi tämä on kuuluisaSe on txakolin tunnetuin nimi ja usein ensimmäinen pullo, jonka matkailija Baskimaassa juo.TiesitköTxakoli kaadetaan korkealta, koska kaato tuo viiniin ilmaa ja korostaa sen luontaista pientä hiilihappoa. - 0618:30 · 60m
Getaria harbor and El Raton
Kävele satamasta aallonmurtajaa pitkin kohti San Antónia, kierros vie noin puoli tuntia. Iltapäivällä veneet palaavat ja saaliin purku on parasta katsottavaa. Niemellä tuulee enemmän kuin kylässä, ota takki. Auringonlasku näkyy täältä suoraan merelle.Tietoa tästä paikasta↗ Avaa KartoissaGetarian kalasatama ja sen edessä oleva metsäinen San Antónin niemi, jota paikalliset kutsuvat nimellä El Ratón eli hiiri.
HistoriaSaari yhdistettiin mantereeseen aallonmurtajalla, mikä teki satamasta suojaisan ja mahdollisti kalastuksen kasvun. Getaria eli pitkään valaanpyynnistä ja myöhemmin sardiinin ja tonnikalan kalastuksesta.Miksi tämä on kuuluisaNiemen muoto näyttää mereltä katsottuna hiireltä, ja siitä on tullut koko kylän tunnus.TiesitköMerenkulkijat käyttivät niemeä maamerkkinä jo kauan ennen kuin sen kärkeen rakennettiin majakka.
Suunnittele oma matkasi.
Luo ilmainen Travolp-tili ja lisäämme kopion tästä matkasta atlakseesi. Muokkaa sitä, laajenna sitä, tee siitä omasi.
Yksi kuva koko matkasta, joka päivälle oma kortti, valmis tulostettavaksi tai ryhmächattiin.